НЕ КОМСОМОЛЬЦЫ, НО ДОБРОВОЛЬЦЫ. ПРИТОМ ИЗ АМЕРИКИ

1 сентября, 1995, 00:00 Распечатать Выпуск №35, 1 сентября-8 сентября

- Добро пожаловать в Украину, - так начал свою приветственную речь вице-премьер Роман Шпек на торжественной церемонии принятия присяги новой, уже пятой по счету, группой добровольцев Корпуса мира США...

- Добро пожаловать в Украину, - так начал свою приветственную речь вице-премьер Роман Шпек на торжественной церемонии принятия присяги новой, уже пятой по счету, группой добровольцев Корпуса мира США. 28 августа стало точкой отсчета двухгодичной работы в нашей стране для еще 58 американских волонтеров - советников по вопросам экономического развития и преподавателей английского языка.

Цель деятельности Корпуса мира в нашей стране - не только предоставить возможность украинцам изучать западную практику бизнеса и углубить познания в английском. Но и помочь каждому американскому волонтеру познакомиться с нами и понять нас.

Приезжают сюда отнюдь не из-за материальной заинтересованности. Ее, по существу, просто не может быть. Добровольцы ежемесячно получают денежное содержание от корпуса, но по штатовским меркам оно весьма символическое. И хотя посол США в Украине Уильям Г.Миллер подчеркнул, что пути развития наших государств похожи, видимо, не скоро еще произойдет сдвиг в слишком меркантильном сознании (понятное дело, не от хорошей жизни) подавляющего большинства бывших «гомо советикус». Далеко еще то время, когда не будет шокировать факт: человек с высшим образованием едет за тридевять земель, на низкооплачиваемую работу на целых два года только из-за собственной... любознательности, желания познать иной мир и бескорыстно помочь другим людям. Ну зачем, скажем, понадобилось Шейну Хекни бросать свое прибыльное дело в Нью-Йорке и ехать к нам?

- Я изучал вашу историю, экономику, культуру и уверен, что очень скоро Украина станет на ноги, - отвечает он. - Почему же, если я чувствую в себе силы и желание помочь вам, пусть немного, я не могу этого сделать?!

- Украинцы, оказывается, такие же искренние и открытые, как и американцы, - говорит преподаватель английского Билл Тейлор.- За три месяца нашей подготовки в Луцке я просто влюбился в ваш гостеприимный народ. И поэтому сделаю все возможное, чтобы мои знания послужили на благо как можно большего количества людей.

Ну что здесь можно добавить? Остается только присоединиться к словам директора программы треннинга добровольцев Корпуса мира Велери Ибаан: «Приветствую ваше мужество!» Оно не адаптированным к украинскому быту субтильным американцам явно понадобится.

Оставайтесь в курсе последних событий! Подписывайтесь на наш канал в Telegram
Заметили ошибку?
Пожалуйста, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter
Добавить комментарий
Осталось символов: 2000
Авторизуйтесь, чтобы иметь возможность комментировать материалы
Всего комментариев: 0
Выпуск №39, 19 октября-25 октября Архив номеров | Содержание номера < >
Вам также будет интересно