В ходе реставрационных работ исследователи заметили, что элемент статуи, который изображает набедренную повязку Христа, отсоединяется ниже поясницы, а под ним находится полость, в которой и размещалось письмо.
Автор текста - Хоакин Мингес, капеллан кафедрального собора Бурго-де-Осма. В нем рассказывается о создавшем статую скульпторе Мануэле Бале, который изготовил еще пять статуй для соборов в Сотильо-де-ла-Рибера. Также Мингес написал о жизни в те годы, о том, какие злаки выращивались в регионе (пшеница, рожь, ячмень и овес), от каких болезней страдали жители (в частности, от малярии и брюшного тифа) и как они развлекались (например, играли в карты или гоняли мяч).
Ранее сообщалось о том, что ученые обнаружили в Израиле глиняный черепок 2700-летней давности, на котором видна печать царя Езекии, который правил Иудеей в VIII веке до н. э. Согласно Библии, Езекия взошел на иудейский престол на третий год правления израильского царя Осии, то есть в 727 году до н. э., когда ему было 25 лет. Езекия правил Иудеей в течение 29 лет.