В Киеве перед Новым годом покажут премьеры трагедий по Шекспиру и Шиллеру

Последний месяц года предлагает ряд потенциально резонансных театральных премьер - от Дмитрия Богомазова, Тамары Труновой, а также немецких режиссеров Корнелии Кромбгольц и Элиаса Перрига. В частности, Театр имени Леси Украинки готовит премьеру спектакля по трагедии Фридриха Шиллера "Коварство и любовь", а Театр имени Ивана Франко – "Кориолан" Уильяма Шекспира.

Одна из первых версий шиллеровской пьесы называлась "Луиза Миллер": автор стремился акцентировать внимание именно на ней, дочери бедного музыканта, искренней девушке, которая искренне влюбилась в сына вельможи Фердинанда. Впоследствии, по совету одного из приятелей, Шиллер изменил название произведения, и с тех пор "Коварство и любовь" символизирует два непримиримых мира - власть и чувства. Миры эти, согласно сюжету "мещанской трагедии", часто не пересекаются.

Первые премьерные показы "Коварства и любви" на сцене Театра имени Леси Украинки состоятся еще в ноябре, также они запланированы на 7 и 28 декабря. Постановку классической трагедии осуществляет Элиас Перриг (Германия). Художник - Игорь Несмиянов. В главных ролях Юрий Гребельник, Кирилл Данчук, Павел Текучев, Дмитрий Савченко, Ангелина Симонова, Наталья Шевченко и другие.

А вот одну из самых сложных шекспировских трагедий берет в репертуар франковцев главный режиссер этого театра Дмитрий Богомазов, объединяя в одной пьесе и на одной сцене актеров разных поколений.

Как известно, в "Кориолане" - история побед и поражений древнеримского полководца. Шекспир позаимствовал сюжет из рассказа Плутарха. Текст великого барда может восприниматься и как политическая пьеса, и как драма семейных взаимоотношений, и как философская драма, ведь главный герой проходит сложный внутренний путь - прозрение, переосмысление, фиаско. В главных ролях - Дмитрий Рыбалевский, Александр Форманчук (они будут играть Кориолана по очереди). Многомерные шекспировские образы появятся на сцене и в исполнении корифеев Театра Франко: Натальи Сумской, Богдана Бенюка, Алексея Богдановича. Художник проекта - Петр Богомазов. Премьера спектакля – 25 декабря.

Подробнее о театральных премьерах последнего месяца года читайте в статье Дмитрия Левицкого "Шекспир и Шиллер под елку: семь премьер в декабре" в ближайшем номере еженедельника "Зеркало недели. Украина".