Кулиняка провозгласили «врагом украинской культуры» за поощрение российского дубляжа

Во время акции в защиту украинского дубляжа, которая состоялась возле Кабмина 12 апреля, министра культуры Михаила Кулиняка объявили врагом украинской культуры. За такое решение проголосовали около 200 участников акции под зданием правительства.

Среди требований - отмена правительственного постановления № 168.

«В феврале 2012 года правительство приняло постановление № 168, которое поощряет демонстрацию в наших кинотеатрах фильмов, дублированных в России на русском языке. До этого фильмы дублировались и озвучивались только в Украине», - сообщила одна из активисток Екатерина Чепура.

Кроме общественных активистов к акции присоединились и известные украинские музыканты, писатели, издатели, народные депутаты и даже представители белорусской оппозиции.

Среди них - Ирена Карпа, Братья Капрановы, сказочник Сашко Лириник, музыкант Сергей Фоменко, вокалист группы ТНМК Фагот, актер Евгений Нищук, музыкант Галя Тельнюк и другие.

Участники акции развернули под Кабмином огромную пленку с кадрами из фильмов, дублированных на украинском языке.

«Экономический и идеологический рынок отдается в другое государство. Это диверсия и саботаж Украины. Основа государства - это не шахты, а культура», - заявил Лирник.

Среди требований также возвращение аппаратуры студии Le Doyen и обеспечения возможности дублирования на студии фильмов.

Как известно, накануне в студии налоговой милицией был проведен обыск и изъяты серверы и документы. !zn

Читайте также:

На студии, которая дублирует фильмы на украинский язык, устроили «маски-шоу»

Минкультуры настаивает, что снесенные компанией Ахметова здания на Андреевском спуске ценности не представляли

Министр культуры уволил директора музея, заявившего о пропаже картин в Кабмине