Хит-парад новинок марта издательств Украины
«ИЗЯЩНАЯ СЛОВЕСНОСТЬ»
Альбер КАМЮ. Вибрані твори. У 3-х тт. - Х.: Фоліо.
С выходом последней книги весь трёхтомник появился в комплектной продаже. В первый том (проза) вошли произведения, которые публиковались несколько лет назад (и один-единственный раз) в авторском однотомнике издательства «Дніпро». Но, как выяснилось, в переводах, сделанных ранее, много купюр. Нынче полностью возобновлены тексты, а некоторые переводы сделаны вновь. Произведения второго (театр) и третьего (эссе) томов практически неизвестны украинскому читателю, а в значительной части - и российскому также. Публикация «Избранного» одного из наиболее ярких лауреатов Нобелевской премии стала возможной благодаря финансовой поддержке французского правительства.
В номинации также принимали участие издания:
Ігор КАЛИНЕЦЬ. «Слово триваюче», сер. «Українська література ХХ століття». - Х.: Фоліо.
Николай ЛЕОНОВ. «Агония»; «Кровь алая», сер. «Кобра». - Х.: Фолио; Москва: ЭКСМО.
«МИР ИСКУССТВА»
«Херсонес. Взгляд из прошлого», сер. «Севастополь». - Севастополь: Этна; К.: Триумф.
Издание класса de luxe - в изысканной эрзац-коже с тиснением. Более сотни фотографий столетнего возраста (самая «молодая» датируется 1920 годом), большинство из которых публикуется впервые. «Осознание себя через прошлое, через поэзию и искренность Херсонеса - главная идея альбома». Весомости иллюстративной части не поступается и текстовая - консультантом стал известный культуролог, главный редактор элитного издания «Наше наследие» (Москва) Владимир Енишерлов. Это - первенец серии, которая ставит задачу «возрождения прерванной преемственности духовной культуры». Выпуск этой полиграфической роскоши тиражом 3 тисячи экземпляров финансировал Акционерный морской банк.
В номинации также принимали участие издания:
«Українське гончарство», сер. «Етномистецтвознавчі розвідки». Опішне: Українське народознавство.
Петро ГАНЖА. «Таємниці українського рукомесла». - К.: Мистецтво.
Михайло ПОПЛАВСЬКИЙ. «Менеджер культури». - К.: Леся.
«ДЕТСКИЙ ПРАЗДНИК»
«Дитяча Біблія. Біблійні оповідання в малюнках». - К.: Українське біблійне товариство.
Лучшее из массовых изданий данного жанра за весь новейший период «религиозного возрождения». Структура: левая страничка - законченный текстовой сюжет, правая - цветная иллюстрация в любимой детворой «детальной» технике. Высококачественная бумага, оптимальный шрифт, красивые заглавные инициалы, которые помогали «войти» в текст еще в средневековых рукописях. Около 500 страниц. Тираж - 15 тыс. экземпляров.
«БЫЛОЕ»
І.С.СТОРОЖЕНКО. «Богдан Хмельницький і воєнне мистецтво у визвольній війні українського народу середини XVII ст. Кн.1. Воєнні дії 1648-1652 рр.». - Дніпропетровськ: Дніпропетровський державний університет.
Наиболее профессиональное из всех исследований казаков (днепропетровская научная школа казаковедения не уступает столичной). Издание прекрасно иллюстрировано, в том числе оригинальными картами и схемами. Кроме Фонда «Відродження» финансировали эту заметную книгу госадминистрации Днепропетровской, Луганской, Черновицкой, Волынской и Львовской областей.
В номинации также принимали участие издания:
Аркадій ЖУКОВСЬКИЙ. «Петро Могила й питання єдності церков». - К.: Мистецтво.
«Реабілітація репресованих». - К.: Юрінком.
Володимир СЕРГІЙЧУК. «ОУН-УПА в роки війни. Нові документи і матеріали». - К.: Дніпро.
«ЛЮБОМУДРИЕ»
«Антологія світової літературно-критичної думки XX ст.» під ред. М.Зубрицької, сер. «Слово. Знак. Дискурс». - Л.: Літопис.
Среднее поколение современных интеллектуалов училось искусству литературной критики сначала у Герцена, Добролюбова и Чернышевского, потом - у литагентов НКВД, еще позже - у идеологов шамотианского типа, а в последние годы - вообще не было у кого учиться: кризис жанра. Львовский филолог Мария Зубрицкая три года назад собрала философски настроенных молодых литературоведов, которые владеют языками без словаря, и они «нарисовали» наиболее полную на сегодня картину западной литературно-философской критики от начала столетия до наших 90-х. Представлены все школы европейского любомудрия: модернизм, психоанализ, феноменология, герменевтика, экзистенциализм, структурализм, деконструктивизм и даже феминистическая критика. Обойма имен восхищает знающий вгляд: Ф.Ницше и А.Бергсон, З.Фрейд и К.-Г Юнг, М.Гайдеггер и Г.-Г.Гадамер, К.Леви-Строс, Р.Барт, М.Фуко, Ж.Деррида... Структура издания: короткая аналитическая справка об авторе плюс одно-два его эссе. В конце - терминологический словарь. Книг такого смыслового значения (около 1000 стр.) выходит в Украине не более десятка в год.
В номинации также принимали участие издания:
Норберт КЛАССЕН. «Мудрость толтеков. Карлос Кастанеда и философия дона Хуана». - К.: София.
Роберто АССАДЖОЛИ. «Психосинтез», сер. «Актуальная психология». К.: Ваклер; Москва: Refl-book.
«СКОРАЯ ПОМОЩЬ»
Виктор ЗАВГОРОДНЫЙ. «Бухгалтерский учет, контроль и аудит в системе управления предприятием». - К.: Ваклер; ДИ-КСИ.
Книга В.Завгородного «Бухгалтерский учет, контроль и аудит в условиях рынка» - абсолютный лидер продажи последних месяцев среди литературы бизнес-класса. Данная новинка - ее расширенный вариант. К выпуску имеет отношение ведущая книготорговая фирма «ДИ-КСИ», что пророчит ей бестселлерную судьбу. «Одной из привлекательных черт работы является органическое дополнение теоретического анализа и практических рекомендаций нормативными и директивными документами по каждой главе отдельно, что удобно для читателей при изучении каждого раздела», - пишет в предисловии советник премьер-министра Украины член-корр. О.Билорус. Нормативная база - самая свежая (законодательные изменения вносились в текст даже на стадии полиграфического изготовления книги). Для скрепления объемного, почти 1000-страничного, книжного блока использовали современную западную технологию, что гарантирует книге долгую активную жизнь.
В номинации также принимали участие издания:
Антон АЛАТОН. «Валеологія». - К.: Алатон.
Павел ТАРАНОВ. «Интриги. Мошенничества. Трюки. Психология знаменитых ситуаций». - Симферополь: Таврида.
І.С.ОЛІЙНИК, М.М.СИДОРЕНКО. «Українсько-російський і російсько-український фразеологічний тлумачний словник», сер. «Від А до Я». - Х.: Прапор.
«КАЛЕЙДОСКОП»
«Хто є хто в українських мас-медіа». - К.: К.І.С.
Справочник, который ставит не меньше вопросов, чем даёт ответов. Например, почему среди тысячи журналистских персоналиев нет нескольких действительно рейтинговых имен, но зато присутствуют имена, чьи журналистские «лица» известны разве что в семейном кругу? Такие скандальные изюминки безусловно будут питать популярность издания, потребность в котором - вне сомнения. Самыми благодарными читателями, похоже, будут конкистадоры будущих выборов: они найдут тут самую полную информацию для вербовки журналистов в свои команды - есть даже именной показатель мастеров пера по увлечениям (как бы специально для ориентации в комплектовании «подарков» - например, такая строка: «NN - горілка та дівчата»). Нет, разве что, прайс-листов с предвыборной распродажи «перьев» ...
В номинации также принимали участие издания:
Юрій ЛУКАНОВ. «Третій Президент. Політичний портрет Леоніда Кучми». - К.: Такі справи.
Володимир КОЗИРСЬКИЙ, Василь ШЕНДЕРОВСЬКИЙ. «Українсько-англійсько-німецько-російський словник фізичної лексики». - К.: Рада.
Номинанты определяются посредством экспертной оценки книговедов культурологической ассоциации МИАУ-культ. Победители - опросом писателей, издателей, критиков и журналистов. Рейтинги продажи не учитываются.
Культурологическая ассоциация МИАУ-культ - эксклюзивно для «ЗН»