После такого демарша ему недолго оставалось гулять на свободе. В 1950-м был осужден к десяти годам лишения свободы. И отбывал наказание на Севере, в Казахстане.
Уже вернувшись на родину (после смерти Сталина), Бердник активно включился в литературную жизнь… Впоследствии неоднократно был под колпаком КГБ: за ним следили, его никогда не выпускали из поля зрения соответствующие органы. Однако Бердник все равно был жителем своей «вселенной» - куда приглашает и нас с вами…