Скоро услышим и их голоса. Несколько заметных кинопремьер 2007-го

У отечественных переводчиков и в наступившем году работы будет немало. Обойма блокбастеров в ближайшие месяцы. Хотя пик «блокбастериады» ожидается летом.

· «Пираты Карибского моря-3. На краю земли». Режиссер тот же — Гор Вербински. Продюсер тот же — Джерри Брукхаймер. И Джонни Депп тот же — Джек Воробей (без него проблемы по кассе). На этот раз путь далек лежит в турецкие колонии. За «Пиратами» охотится турецкий военноподданный. Из нечистой силы ожидается также мстительный японский наемник. Премьера — май.

· «Гарри Поттер и Орден Феникса». Волшебник-недоучка мало-помалу набирается ума-разума, он прильнет в поцелуе к восточной красавице. И так далее согласно сюжету Джоан Роулинг. Премьера — июль.

· «Флаги наших отцов» и «Письма из Иводзимы». Кинодилогия Клинта Иствуда о бойне на острове Иводзима под занавес Второй мировой. О войне по-своему расскажут американцы и японцы. Иствуду прочат «Оскар» в связи с этими фильмами не только за патриотизм, но и за необыкновенные художественные достоинства. Премьеры в СНГ — март.

· «Планета страха». Культовый режиссер Роберт Родригес снова собирается пугать: некий психопат в его фильме давит машиной исключительно красоток. Премьера — апрель.

· «Человек-паук-3». Хороший актер Тоби Магуайр — опять в паутине, а планета, как обычно, снова в опасности. Без акробатических способностей артиста (и каскадеров) уже не обойтись. Премьера — май.

· «12 разгневанных мужчин». После затянувшихся «каникул» («Сибирский цирюльник» вышел ого-го когда) на большой экран в режиссерской «амуниции» возвращается Никита Михалков. Вместе с лучшими мужчинами российского кино — Маковецким, Гафтом, Ефремовым, Петренко, Горбуновым и остальными «разгневанными», которые попытаются вынести вердикт по делу чеченского мальчика. Ребенка суд обвиняет в убийстве российского офицера. Самое интересное в будущем фильме: как Никита Сергеевич сумеет сохранить политкорректную мину в скользкой кавказской теме — при хорошей актерской игре. Премьера — октябрь.

· «Доказательство смерти». Неподражаемый и ужасный Квентин Таррантино, убив Билла, принялся за зомби. Им объявлена беспощадная война — без правил и скидок. Премьера — июнь.

· «Черная книга». Создатель «Основного инстинкта» и «Космического десанта» — режиссер Пол Верхувен — в новой картине взялся за тему Холокоста. Он расскажет о еврейской актрисе, которая вступила в ряды Сопротивления. Говорят, что фашисты в новом фильме Верхувена будут не такие, как, например, в фильме Михаила Ромма «Обыкновенный фашизм». Премьера в СНГ — январь-февраль.

· «Крепкий орешек-4». Брюс Уиллис и терроризм — любимое развлечение новогоднего телеэфира (см.предыдущие «Орешки»). Премьера — август.

· «Ультиматум Борна». Метт Деймон продолжает «опохмеляться» после амнезии: новые заговоры, старые враги, вечные проблемы контрразведчиков. Премьера — август.