Ее активно готовит независимая платформа Open Opera Ukraine при поддержке Украинского культурного фонда, программы Culture Bridges и НСТДУ. К осуществлению этого проекта привлечены немецкий дирижер Йорг Халубек, режиссер Тамара Трунова и украинский дуэт дизайнеров одежды Finch.
После "Дидоны и Энея" Генри Перселла, успешно показанной два года назад, "Ацис и Галатея" станет вторым крупным барочным оперным проектом от Open Opera Ukraine. "Поставить оперу Генделя - вызов и для нас, и вообще в контексте развития оперной отрасли в Украине, - отмечает генеральный продюсер Open Opera Ukraine Галина Григоренко. - Поскольку, за некоторыми исключениями, оперы Генделя у нас почти не звучали, широкая аудитория просто не знакома с этим пластом музыки. Но это словно не выучить азбуку: мы не можем слушать музыку более поздних времен, если не ознакомлены с произведениями, которые появилась раньше. Это как milestone, рубеж, который надо перейти, чтобы двигаться дальше и развиваться".
Музыкальную реализацию взял на себя Йорг Халубек - дирижер, органист и клавесинист, профессор Штутгартской музыкальной высшей школы, авторитетный интерпретатор музыки барокко. На его счету - более двух десятков постановок опер Монтеверди, Генделя, Глюка, Моцарта, нововыявленных оперных произведений немецких и итальянских композиторов эпохи барокко, сценические версии пассионов и кантат И.С.Баха, сотрудничество с режиссерами Каликсто Бието, Гарри Купфером. "Для меня это необычный, вдохновляющий опыт, - поделился своими впечатлениями от первых репетиций Йорг Халубек. - У украинских музыкантов - своя манера интерпретации старинной музыки, барочной в частности. И это очень интересно, ибо в каждой стране есть свои особенности, потому всегда интересно увидеть это и услышать".
Одна из ключевых идей проекта - опера без стен, opera for all, опера как жанр, открывающийся каждому. "Важно приблизить эту историю к зрителю - так, чтобы он мог отождествлять себя с оперными персонажами, находить в них что-то созвучное", - считает режиссер-постановщик спектакли Тамара Трунова. "Нам важно изменить отношение к опере. И один из путей - показать, что нет разницы между теми, кто сидит в зале, и теми, кто действует на сцене, - комментирует Анна Гадецкая, программный директор Open Opera Ukraine. - Потому мы обратились к украинским дизайнерам Finch. Они создали очень современную коллекцию, которая коммуницирует непосредственно со зрителем...".
Еще одна особенность этой постановки - два состава исполнителей. Партии солистов будут исполнять молодые украинские певцы, отобранные еще полтора года назад через кастинг. Большинство их - недавние выпускники Национальной музыкальной академии. Однако они уже успели проявить себя на международных соревнованиях. Исполнительница партии Галатеи Инна Гусева летом нынешнего года стала финалисткой авторитетного вокального конкурса Cesti Competition в рамках фестиваля старинной музыки в городе Инсбрук (Австрия).
В барочном оркестре собраны музыканты со всей Украины, а также несколько гостей из-за рубежа. Изюминка звучания - две барочные продольные флейты, сконструированные на базе украинской хроматической свирели, на которых будут играть львовянки Божена Корчинская и Наталья Павлив. В оркестре используются три клавесина, на одном из которых, по традиции барокко, будет играть дирижер-постановщик.
Показ 13 октября организационно и финансово поддерживают Посольство Итальянской Республики в Украине и Итальянский институт культуры в Украине. Они, в частности, привезли для партии Ациса именитого тенора Леонардо Кортеллацци - певца, который уже успел проявить себя и как барочный исполнитель, и как интерпретатор современной музыки.
А благодаря содействию Украинского культурного фонда 12 октября к событию сможет приобщиться каждый в любой точке мира, где есть устройства для связи и доступ к Интернету: платформа Opentheatre будет осуществлять онлайн-трансляцию спектакля.