Когда-то эта работа представляла собой женский портрет французской школы. Автор был неустановлен, а картина была одним из лучших приобретений художественного музея города Грозного. Гордость музея составляла прекрасная коллекция западноевропейских мастеров XVII—XIX века. Ей не уступало собрание русской живописи. Но все это было в прошлом. В настоящем — вместо художественного музея — руины, а то, что раньше было искусством, сейчас — разорванные полотна, искореженные рамы. Бомба попала в здание музея и в один миг уничтожила то, что создавалось столетиями.
Больше недели спасатели извлекали из-под обломков здания произведения живописи. Когда все возможное было сделано, 500 спасенных работ перевезли в помещение Министерства культуры Чечни. После осмотра выяснилось, что 60 произведений требуют срочной реставрации. Министр культуры Чеченской Республики Муса Эдельсультанов обратился за помощью к Министерству культуры Российской Федерации. Так работы попали к московским реставраторам. Это батальные картины Рубо — знаменитого автора «Бородинской панорамы», натюрморты и цветы Хруцкого, пейзажи Захарова, Куинджи, русская деревня в изображении К.Коровина. Совсем недавно они давали радость людям, а сейчас вызывают боль.
После завершения реставрации картины будут возвращены чеченскому Министерству культуры, которое надеется восстановить здание художественного музея. Увы, не все можно спасти и возродить к жизни. Навсегда утрачена коллекция историко-краеведческого музея Чеченской Республики. Здание оказалось разрушенным до такой степени, что невозможно было проводить спасательные работы.