Дни Франкофонии: спектакли, фильмы, тексты

Фестиваль "Дни Франкофонии в Украине", цель которого - популяризация франкоязычной культуры, состоится в Украине 16–24 марта. В этом году Дни Франкофонии проходят под знаком Года французского языка в Украине, что также скажется на предложенной программе мероприятий.

Из года в год этот фестиваль объединяет все больше стран. Форум апеллирует к правам человека, свободе слова, культурному разнообразию. Международная организация Франкофонии является объединительным центром для многих стран, полноправных членов или членов-наблюдателей этой организации.

"Этот фестиваль проводят Посольства Бельгии, Болгарии, Вьетнама, Греции, Эстонии, Египта, Канады, Кипра, Ливана, Марокко, Молдовы, Франции, Хорватии и Швейцарии, Министерство иностранных дел Украины, Французский институт в Украине и сеть "Альянс франсез в Украине". В этом году франкофонные посольства уделяют особое внимание французскому языку как инструменту для работы, обучения и общения", - сообщают организаторы.

Поэтому, кроме событий, уже ставших традиционными для фестиваля, - а это видеоконкурс, проект "1 класс - 1 посольство", Марафон Франкофонии, театральные спектакли, - впервые состоится конкурс французской песни и вернется кинопрограмма с подборкой фильмов стран-участниц "Кино-Франкофония".

Что будет интересного в программе фестиваля?

Если говорить о театральном искусстве, то это спектакль "Соседи, соседки" по произведениям Жана-Пьера Мартинеса в исполнении любительского театрального коллектива Les Fous Французского института в Украине. В холле дома, между почтовыми ящиками и домофоном, пересекаются персонажи, которые не всегда понимают друг друга (Киев, Французский институт в Украине).

Также громкий спектакль "Последний день приговоренного (-ой) к смерти" по повести Виктора Гюго в постановке театра L'Embellie Turquoise. Постановка, адаптация, исполнение - Люсилла Себастиани.

"За несколько часов до смертной казни приговоренная к смерти решает написать мемуары. Закрытая в камере, она изливает на бумагу свои тревожные мысли, напрасные надежды, счастливые и недосягаемые воспоминания, отчаяние и страх перед гильотиной.

Рассказать о судебном процессе, об условиях содержания и горячечных рефлексиях, ее переполняющих, ей помогают посетители и бред". Это настоящая обвинительная речь против смертной казни, которую мастер прозы Виктор Гюго передает нам в виде пронизанного ужасом и актуальностью рассказа, который заставит зрителя погрузиться в этические и экзистенциальные размышления... (Театр на Подоле).

Также в рамках Дней Франкофонии покажут моноспектакль "Be my Marguerite! (или в непривычном уединении)" по мотивам произведения Маргерит Дюра в исполнении Мадлен Бонгар (Театр "Дах", а также Львовский театр им. Леси Украинки).

Кинобранч: "Фанфан-тюльпан" - о том, как сельский юноша чудом избегает брака по договоренности и становится солдатом королевского войска. Именно с этого и начинаются его приключения (It's not the Louvre, Киев. ул. Липинского, 4).

Еще один театральный мини-спектакль в этом же пространстве - по пьесе Жана Кокто "Равнодушный красавец". Это история женщины, обиженной жизнью и презираемой собственным мужем, страдающей от одиночества и находящей, наконец, в себе мужество рассказать любимому человеку о том, что так долго ее угнетает.

Кроме того, в рамках фестиваля состоится встреча с молодым ливанским писателем Ахмедом Жомаа и знакомство с творческим заделом юного автора, который в
17 лет уже написал несколько книг для детей и юношества (Киев, Французский институт в Украине).

20 марта Ахмед Жомаа также посетит лицей им. Анны Киевской, а 22 марта - киевскую школу № 269, где состоятся встречи с учениками (викторины на французском языке, дебаты о роли франкофонии в культурном сближении народов и конкурс для эрудитов).

Что касается образовательной программы, то это забег по Украине, который осуществит "Марафон Франкофонии". Франкоязычные студенты Бахмута, Днепра, Запорожья, Ивано-Франковска, Киева, Львова, Николаева, Одессы, Ровно, Харькова, Хмельницкого и Черновцов приглашаются к участию в этом однодневном нон-стоп-мероприятии, которое будет состоять из встреч, игр, викторин... на французском языке!

Кроме того, в рамках фестиваля состоится мероприятие "1 класс - 1 посольство".

Послы Бельгии, Болгарии, Канады, Кипра, Египта, Эстонии, Франции, Греции, Ливана, Хорватии, Швейцарии и глава делегации Европейского Союза в Украине откроют двери своих дипломатических представительств для учеников 10–11-х классов, которые сделали выбор в пользу изучения французского языка. Школьники получат возможность попасть в мир, обычно недоступный для широкой массы, - побывают в посольстве! Уникальный опыт! Учебные заведения будут выбирать жеребьевкой во время пресс-конференции 6 марта (посольства стран Франкофонии в Украине).

А юных франкофонов в возрасте от 12 до 25 лет приглашают принять участие в видеоконкурсе на тему "Французский язык - полезный язык". Среди призов, ожидающих победителей, - визиты во Францию и путешествие по Украине, швейцарские часы и подарки от Посольства Молдовы. Результаты конкурса будут опубликованы 20 марта на Facebook - страница Francophonie en Ukraine.

А в Запорожье, во Дворце "Хортица", состоится Праздник текста. Это большой праздник французского языка в рамках "Дней Франкофонии - 2019". На нем преподаватели вузов и учителя школ, франкофоны и франкофилы отметят свою любовь к французскому своим литературным творчеством: будут звучать проза, поэзия, песни, сказки, пьесы...

Еще в программе - фестиваль франкоязычного кино (Харьков, кинотеатр "Планета кино"), прослушивание участников конкурса франкоязычного пения, языковое кафе в Посольстве Эстонии (по принципу speed-dating, франкоязычные студенты и дипломаты сформируют мини-группы для общения на французском языке на разные темы в течение 10–15 минут), а также другие мероприятия Дней Франкофонии в Украине.