UA / RU
Підтримати ZN.ua

У Києві дерусифікують дві вулиці і один провулок

Казахське місто Алмати росіяни називають Алма-Атою. У Києві унормують правопис за даними першоджерела.

Постійна комісія Київради з питань культури, туризму та інформаційної політики погодила із зауваженнями проект рішення "Про перейменування проспекту, бульварів, вулиць, провулків, уточнення назв та повернення історичної назви у місті Києві".

Відповідно до проекту рішення, пропонується уточнити назви двох вулиць та провулку. Зміни стосуються лише написання власних назв:

- вул. Алма-Атинська - вул. Алматинська (Дніпровський р-н);

- вул. Кустанайська - вул. Костанайська (Голосіївський р-н);

- пров. Кустанайський - пров. Костанайський (Голосіївський р-н).

Також пропонується повернути пров. Ладо Кецховелі у Подільському районі історичну назву - пров. Воздвиженський.

Що стосується 15-ти проспектів, бульварів, провулків та вулиць, які планується перейменувати, відповідно до проекту рішення, депутати постійної комісії погодили лише зміну назви однієї вулиці в рамках декомунізації. Йдеться про перейменування вул. Петровського на вул. Василя Щавінського у Деснянському районі столиці. Щодо решти пропонованих до перейменування вулиць та провулків, комісія доручила виконавчому органу розробити окремі проекти рішень для кожної пропозиції.

Нагадаємо, що колишня столиця Казахстану Алмати в російських джерелах найчастіше згадується як Алма-Ата, місто Костанай в Казахстані – як Кустанай.