UA / RU
Підтримати ZN.ua

Британці вибачилися за Тризуб, але антитерористичного посібника його не прибиратимуть

У Міністерстві з питань безпеки стверджують, що державною символікою зловживають праворадикали.

Влада Великобританії приносять вибачення Україні і українському народу за включення Тризуба до посібника з боротьби з тероризмом, проте не збирається прибирати його звідти, повідомляє "Європейська правда".

Британський міністр з питань безпеки Брендон Льюїс у ході виступу в Парламенті висловив співчуття у зв'язку з образами почуттів українців, заявивши при цьому, що державною символікою нерідко зловживають праворадикальні угруповання.

За його словами, британська поліція шкодує через образи, яке викликало включення Тризуба до навчального посібника для внутрішнього користування.

"Цей документ був розроблений, щоб допомогти співробітникам поліції розпізнавати і розуміти цілий ряд знаків та символів, з якими вони можуть зіткнутися під час виконання своїх обов'язків", - пояснив міністр.

"Чимало з цих символів не представляють інтересу з точки зору протидії тероризму. На жаль, праворадикальні групи мають історію зловживання національною символікою в якості своєї ідентифікації. І саме це послужило мотивом включення деяких символів до посібника", - додав він.

Льюїс запевнив, що в Британії знають, що Тризуб є державним символом України, що має важливе конституційне, історичное й культурное значення, і щиро жалкують, що образили українців.

17 січня британське видання The Guardian опублікувало перелік екстремістської символіки, складений контртерористичної поліцією Великобританії. До списку потрапило зображення українського Тризуба і символіка полку "Азов" Національної гвардії Украини. У МЗС України зажадали пояснень від Лондона.

В уряді Сполученого Королівства визнали, що ситуація ображає Україну. А у британської поліції пояснили, що не всі символи у посібнику представляють інтерес в боротьбі з тероризмом.