Упоминание о Северной Америке нашли в труде 1345 года.
Новый анализ древних текстов показал, что моряки из родного города Христофора Колумба знали о существовании Америки за 150 лет до открытия, сделанного великим мореплавателем. Так, об области, сегодня известной как Северная Америка, упоминается в документе 1345 года, сообщает Phys.org.
Эксперт по средневековой литературе Паоло Кьеза, который переписывал работу Cronica universalis миланского монаха Гальванеуса Флавью, сделал «удивительное открытие исключительного отрывка», относящегося к Северной Америке. По словам Кьеза, эссе, обнаруженное в 2013 году, предполагает, что моряки из Генуи знали о земле, которую они обозначали как «Маркланд/Маркалада». Она же упоминалась в исландских источниках и, по мнению ученых, является атлантическим побережьем Северной Америки.
Гальванеус был монахом-доминиканцем, который жил в Милане и был связан с влиятельной местной семьей. Он написал несколько трудов, в основном на исторические темы. Они являются важным источником информации о Милане тех времен. Cronica universalis – это одна из его поздних работ, возможно, последняя, она осталась незавершенной. В ней он описывает историю «от сотворения мира» до момента написания текста.
Переводя и анализируя Cronica universalis, Кьеза пришел к выводу, что Генуя могла быть важными воротами для распространения новостей. Гальванеус также рассказывает о слухах, которые слышал от моряков, о землях на северо-западе, которые были привлекательными с коммерческой точки зрения. Слухи также касались Гренландии, которую он, для сведений того времени, очень детально описывает.
По мнению Кьеза, в те времена Маркланд не был обозначен как новая земля, поскольку слухи были слишком расплывчатыми. Но, несмотря на это, «Cronica universalis приносит беспрецедентные доказательства предположений о том, что новости об американском континенте, полученные из скандинавских источников, распространились по Италии за полтора столетия до Колумба».
Кьеза также подчеркивает, что в этом тексте Макланд описывается как территория, покрытая деревьями, на которой обитают животные. Это отличало ее от других северных земель, которые в те времена описывали как темные и мрачные.
«Я не вижу никаких причин не доверять документу. Уже давно замечено, что морские карты XIV века, составленные в Генуе и Каталонии, предлагают более продвинутое географическое представление севера, что может быть достигнуто за счет прямых контактов с этими регионами», - заявил Кьеза.
«У нас нет доказательств того, что итальянские или каталонские моряки когда-либо достигли Исландии или Гренландии в то время, но они, безусловно, могли приобретать у североевропейских торговцев товары этого происхождения для перевозки в район Средиземного моря», - добавил он.
По мнению Кьеза, моряки могли привезти в Геную сведения о северных территориях, которые они слышали от шотландских, британских, датских, норвежских мореплавателей, с которыми торговали.
Подписывайтесь на наш Telegram-канал с новостями технологий и культуры.
Ранее группа ученых из Новой Зеландии заявила о том, что маори могли прибыть в Антарктиду гораздо раньше, чем это сделали европейцы. Исследование ученых базируется на фольклоре, а также «серой литературе».
Пожалуйста, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter или Отправить ошибку
