UA / RU
Підтримати ZN.ua

Трамп ненавидить ЄС — Bloomberg

Колумніст стверджує, що відносини між США та Європою погіршаться, перш ніж настане покращення.    

Відносини між Європою та США схожі на розбиту порцеляну. Цю трагедію — а це справді трагедія — можна виправити лише певними діями з боку європейців і, значною мірою, зміною поведінки у Вашингтоні.

Майже єдина вимога Трампа полягає в тому, щоб союзники США взяли на себе набагато більшу частину тягаря захисту Заходу. Європейці повинні покладатися на власні сили, включно з підтримкою України, вважає Макс Гастінгс, колумніст Bloomberg Opinion.

"У поведінці Європи було чимало лицемірства: з 2022 року ми багато говорили про підтримку Володимира Зеленського, але зробили надто мало, щоб підкріпити ці слова реальними постачаннями зброї. Без допомоги США Україна давно б уже зазнала поразки, і тепер настав час або заплатити, або спостерігати, як Путін поглинає сусідню країну", — пише колумніст.

Читайте також: Трамп запроваджує "взаємні тарифи" - як Європа відповість США?

Тим не менш, Трамп поступився своїми претензіями, намагаючись укласти угоду з Росією про розподіл України, не залучаючи до цього ні європейців, ні українців. Це свідчить про зарозумілість, майже таку ж огидну, як і його прагнення до американського контролю над українськими корисними копалинами.

Окрім питань оборони, адміністрація розпочала наступ на демократії Європи, що свідчить про відмову від дипломатичних норм і грубе невігластво. Віцепрезидент Джей Ді Венс звинувачує європейців у підриві свободи слова через регулювання мови ворожнечі та у вчиненні "цивілізаційного самогубства" через нездатність стримати імміграцію.

"Третій аспект ворожості США до Європи є найменш піддатливим до умиротворення. Трамп ненавидить Європейський Союз і вважає його знищення одним із головних завдань своєї політики — метою, яку, схоже, він поділяє з Владіміром Путіним. Європейським лідерам, для яких ЄС є основою стабільності континенту, важко вважати союзником президента, який прагне такого результату", — додає колумніст.

Читайте також: Трамп назвав умову, за якої ЄС міг би отримати “тарифні послаблення”

Адміністрація прагне вести бізнес на двосторонній основі з європейськими країнами і особливо з їхніми ультраправими політиками, відкидаючи серйозний діалог з Брюсселем. Крім того, команда Трампа прагне вбити клин між Британією та ЄС у той час, коли прем'єр-міністр Кір Стармер прагне до тісніших відносин після Brexit.

"Навряд чи кампанії Трампа вдасться одночасно розвалити ЄС і змусити його відвернутися від Китаю. Зіткнувшись з ворожою Америкою, європейці, можливо, не настільки дурні, щоб припустити, що Китай може бути нашим другом, але ми не можемо відкинути його як торгового партнера", — вважає Гастінгс.

Існує ще одна серйозна загроза, пов'язана з тим, що Трамп виступає як головний захисник американських технологічних гігантів: він може змусити Брюссель послабити регулювання соціальних мереж, особливо щодо контролю мови ворожнечі. Трамп, ймовірно, піде на поступки ЄС у торговельній війні за умови надання Ілону Маску та його союзникам можливості безперешкодно поширювати будь-який контент у соцмережах; якщо Брюссель на це погодиться, це стане трагедією для всіх, особливо для наших дітей, додає колумніст.

Читайте також: ЄС може замінити допомогу США Україні, збільшивши внески лише на 0,2% ВВП ‒ аналітики

"Чи турбуватиме пересічних прихильників Трампа розрив із Європою? Думаю, що ні. Культурний зв’язок між США та Європою слабшає вже десятиліттями, адже дедалі менше американців визнають своє європейське походження", — стверджує Гастінгс.

Він додає, що кожен вчинок Трампа підкреслює відмову його країни від відданості свободі, справедливості та гуманітарним цінностям; його зневага до Європи здається такою ж приголомшливою, якби давній друг раптом схопив нас за горло.

"Якщо ЄС хоче вижити, європейці мають вкладати більше у власну безпеку та стійкість і дати відсіч агресору з-за Атлантики. Можливо, нам доведеться уникати співпраці з цією адміністрацією та тими потворними силами, які вона уособлює, але ми терпляче чекатимемо на відродження кращої Америки, про яку так само мріють багато її громадян", — підсумував Гастінгс.

Читайте також: Трамп може вивести американські війська з країн Балтії, виконавши бажання Путіна — FT

Раніше кореспонденти Financial Times розповіли, як Європа може захистити себе без допомоги США. Протягом 80 років європейські армії покладалися на підтримку США, і на заміну цього потрібен час — й мільярди євро.