Переклад на англійську мову всіх робіт, які були написані українськими дослідниками за останні 20 років, може викликати справжній бум у міжнародному науковому співтоваристві. Про це в інтерв'ю для DT.UA розповіли вчені з Інституту молекулярної біології і генетики (ІМБГ) Національної академії наук України Дмитро Говорун і Ольга Броварець.
На думку дослідників, українські вчені просто не можуть стояти осторонь від міжнародного наукового процесу, який на даний момент є дуже конкурентним.
"Чимдалі більше й більше українських науковців друкували свої праці англійською мовою. Розумних альтернатив цьому немає, бо, не маючи англомовних публікацій, а відтак і наукометричних показників, практично неможливо виграти міжнародні гранти для достойного фінансування наукової діяльності", додав Говорун.
Детальніше про успіхи українських вчених і шляхи розвитку науки в Україні читайте у статті Максима Короденка "Ефективна наука" у свіжому номері тижневика "Дзеркало тижня. Україна".