Перевод на английский язык всех работ, которые были написаны украинскими исследователями за последние 20 лет, может вызвать настоящий бум в международном научном сообществе. Об этом в интервью для ZN.UA рассказали ученые из Института молекулярной биологии и генетики (ИМБГ) Национальной академии наук Украины Дмитрий Говорун и Ольга Броварец.
По мнению исследователей, украинские ученые просто не могут стоять в стороне от международной научного процесса, который на данный момент является очень конкурентным.
"Все больше и больше украинских ученых печатают свои работы на английском языке. Разумных альтернатив этому нет, потому что, не имея англоязычных публикаций, а затем и наукометрических показателей, практически невозможно выиграть международные гранты для достойного финансирования научной деятельности", добавил Говорун.
Подробнее об успехах украинских ученых и путях развития науки в Украине читайте в статье Максима Короденко "Эффективная наука" в свежем номере еженедельника "Зеркало недели. Украина".