На відповідний запит компанія відповіла, що у своїй діяльності керується розпорядженнями і постановами Кабінету міністрів, що регулюють виконання програми диверсифікації джерел постачань нафти до України до 2015 року, а також плану заходів щодо створення Євроазіатського нафтотранспортного коридору.
Як повідомлялося, наприкінці вересня 2011 року «Укртранснафта» оголосила тендер на закупівлю послуг з переробки близько 300 тис. тонн нафти марки Azeri Light на українських НПЗ у IV кварталі 2011 - I кварталі 2012 року. Отримані у результаті переробки нафтопродукти «Укртранснафта» планує реалізовувати на внутрішньому ринку країни. При цьому на даний момент невідомо про будь-які доручення уряду, НАК «Нафтогаз України» або галузевого міністерства з цього приводу.
Експерти «Консалтингової групи А-95» вважають явно збитковим проект з переробки азербайджанської нафти «Укртранснафтою», оскільки аналогічні проекти у виконанні самої «Укртранснафти» і НАК «Нафтогаз України» закінчувалися провалом. З останніх прикладів - постачання «Нафтогазом» російської нафти на Лисичанський НПЗ. У процесі закупівлі нафти держкомпанія вдалася до послуг декількох посередників, внаслідок вироблені у травні-липні нафтопродукти компанія не може реалізувати досі через їх високу собівартість.
ПАТ «Укртранснафта» є монопольним оператором нафтопровідної системи України і на 100% належить НАК «Нафтогаз України».