UA / RU
Поддержать ZN.ua

Украинский язык как инструмент сопротивления: история разговорного клуба в Херсоне

Херсонцы ждут возобновления работы разговорного клуба «Єдині», который помогает им переходить с русского на украинский язык.

Период проведения разговорных клубов украинского языка для модераторки Всеукраинского движения «Єдині» в Херсоне Ольги Крыжановской пришелся как раз на момент подрыва Каховской ГЭС. И пока все приходили в себя от шока, работа клуба не останавливалась. Ведь для себя Ольга решила, что украинский язык – это та посильная борьба, которую она может дать своей Родине сейчас, рассказывает  Ирина Скосар в статье «Женщины, воюющие словом и поступком – за язык и за Украину».

«В мае 2023 года Херсон немного «окреп» после оккупации, однако страдал от обстрелов. Мы с коллегами просто схватились за идею с разговорными клубами от Всеукраинского движения «Єдині» – языкового курса помощи в переходе на украинский, потому что запрос на украинский в городе был», – вспоминает Оля.

К проекту присоединилась Херсонская областная библиотека для детей имени Днепровой Чайки.

Чтобы проводить курс по переходу на украинский язык, Ольга прошла обучение модераторов, а группа желающих учиться набралась за один день.

Фото предоставлено автором

Читайте также: Уроки украинского языка в Telegram: история основательницы канала «Моя мовонька»

В ходе 28-дневного марафона для пользователей библиотеки, которым необходима была поддержка в процессе перехода на украинский язык, состоялось около десяти встреч, в которых приняло участие 48 человек.

Для херсонцев разговорные клубы стали просто живыми оазисами, психологической реабилитацией от последствий оккупации Россией, пишет Скосар.

Работу разговорного курса планировали продолжать, однако в сентябре Россия усилила обстрелы города. Крыжановская говорит, что не может рисковать жизнью своих учеников. Поэтому разговорные клубы «Єдині» на паузе.

«Но участники звонят и ждут, когда ситуация позволит снова встретиться, чтобы вместе обретать языковую устойчивость», – добавила Крыжановская.