Министерство образования и науки Украины направило в Совет Европы письмо, где заявило о намерении направить на экспертизу в Венецианскую комиссию статью 7 "О языке обучения" закона "Об образовании", сообщила министр образования и науки Украины Лилия Гриневич 27 сентября во время встречи с министром национального образования Румынии Ливиу Марьян Попом.
"6 октября у меня также запланирована встреча с Генеральным Секретарем Совета Европы Турбьёрном Ягландом, на которой мы тоже обсудим вопрос экспертизы и имплементации статьи 7 Закона "Об образовании". Нужно понимать, что пункт 4 статьи 7 предусматривает, что в базовой и старшей школе один или несколько предметов могут преподаваться на языке Европейского союза. Соотношения, которые будут закладываться в разных классах, будут прописаны на уровне базового учебного плана, который утверждается Кабмином вместе с Госстандартом. Мы готовы вести по этому вопросу консультации, но все решения, которые будут приниматься, должны учитывать, в первую очередь, интересы наших граждан, независимо от происхождения", - цитирует Гриневич пресс-служба МОН.
Министр отметила, что сейчас в Украине существуют целые анклавы, где население общается исключительно на языке меньшинства, поэтому дети не имеют никакой языковой практики на государственном языке.
"Это негативно влияет на результаты ВНО этих детей по украинскому языку. В этом году более 54% детей, обучающихся в школах с румынским языком обучения, не сдали ВНО по украинскому языку, то есть не преодолели порог сдал/не сдал. Эти дети автоматически не могут вступать в украинские ВУЗы, они не смогут попасть на государственные должности или в органы местного самоуправления. Но хуже всего - мы создаем языковой гетто, территории, на которых граждане не могут свободно коммуницировать с остальным населением нашей страны", - добавила Гриневич.
Отмечается, что встреча украинского министра с коллегой из Румінии прошла "в дружественном формате".
Ожидается, что Ливиу Марьян Поп донесет основные аргументы украинской стороны относительно имплементации статьи 7 закона "Об образовании" парламенту и правительству Румінии.
Напомним, что ранее закон "Об образовании" был опубликован в издании Верховной Рады "Голос Украины" и вступит в силу с 28 сентября.
Согласно ст. 7 закона, начиная с 1 сентября 2018 года дошкольное и начальное образование дети могут получать на языке нацменьшинства, при этом параллельно изучая государственный язык.
С 5-го класса дети будут начинать учиться на государственном языке, а язык национального меньшинства изучать как отдельную дисциплину. Если язык нацменьшинства относится к языкам Европейского Союза, то на нем возможно преподавание одной или нескольких дисциплин. Для детей, которые сейчас учатся на языках нацменьшинств, предусмотрен переходный период до 1 сентября 2020 года. Эти дети будут получать среднее образование с постепенным увеличением количества учебных предметов, изучаемых на украинском языке, а с 2020 года должны перейти на обучение на государственном языке.
Подробнее о новом законе "Об образовании" читайте в интервью министра образования Лилии Гриневич в еженедельнике "Зеркало недели. Украина".