UA / RU
Підтримати ZN.ua

Міністр оборони Ллойд Остін лікується від раку – CNN

Рак у міністра виявили на початку грудня

Міністр оборони Ллойд Остін лікується від раку передміхурової залози, повідомляє CNN із посиланням на заяву Національного військово-медичного центру Волтера Ріда.

У заяві йдеться, що рак у міністра виявили на початку грудня. 22 грудня він пройшов «мінімально інвазивну хірургічну процедуру» під назвою простатектомія для лікування раку.

«Під час цієї процедури він був під загальним наркозом. Міністр Остін без проблем одужав після операції й повернувся додому наступного ранку. Рак передміхурової залози у нього виявили на ранній стадії, і прогноз у нього відмінний», – йдеться в заяві.

Раніше було незрозуміло, чи був Остін під наркозом під час процедури. Пентагон не повідомив про це в тому числі і Білий дім.

1 січня Остіна знову госпіталізували через ускладнення, зокрема «нудоту з сильним болем у животі, стегнах і ногах». Як йдеться у повідомленні, у нього виявили інфекцію сечовивідних шляхів. За останні вісім днів перебування Остіна у шпиталі для лікування інфекції він жодного разу не втрачав свідомість і не отримував загальний наркоз.

На запитання, чому Остін не повідомив, що у нього діагностовано рак, речник Пентагону генерал-майор Пет Райдер сказав, що ситуація є «глибоко особистою».

«Рак передміхурової залози та пов’язані з ним процедури, очевидно, є глибоко особистими. Ми продовжуватимемо наполегливо працювати, щоб бути максимально прозорими, рухаючись вперед, і ще раз бажаємо міністрові якнайшвидшого одужання», — сказав Райдер у вівторок під час брифінгу в Пентагоні. 

Читайте також: Байден не планує звільняти Остіна — Білий дім

Пентагон потрапив у скандал після того, як у п'ятницю стало відомо, що Ллойд Остін потрапив до шпиталю 1 січня і пробув у лікарні упродовж кількох днів, не повідомляючи громадськість. Згодом повідомлялося, що Байден, високопоставлені чиновники національної безпеки та навіть  заступниця міністра оборони Кетлін Хікс, яка прийняла на себе обов’язки Остіна, дізналися про госпіталізацію міністра оборони лише через три дні.