UA / RU
Підтримати ZN.ua

«Я лечу, Джеку!»: як Дональд Трамп та Джеффрі Епштейн стали героями інсталяції про «непотоплювану» дружбу

Під стінами Капітолія встановили пам’ятник зв’язкам Трампа та Епштейна на тлі оприлюднення нових документів.

© EPA/ WILL OLIVER
© EPA/ WILL OLIVER

Поблизу будівлі Капітолія США встановили скульптурну інсталяцію під назвою «Король світу», що відсилає до сцени з фільму Джеймса Кемерона «Титанік». Композиція зображує президента США Дональда Трампа разом із фінансистом Джеффрі Епштейном на носі корабля, стилізованого під лайнер із кінострічки. На постаменті розміщено напис: «Цей монумент вшановує зв’язок між Дональдом Трампом і Джеффрі Епштейном», повідомляє Reuters.

Автором проєкту називають анонімну мистецьку групу Secret Handshake, яка раніше вже проводила подібні публічні акції з політичним змістом. У попередніх інсталяціях активісти використовували образи Трампа та Епштейна, зокрема створювали скульптуру, де вони зображені, тримаючись за руки, а також відтворювали лист, який приписують президенту США.

Читайте також: Гіларі Клінтон дала свідчення у справі Епштейна

Нова композиція виконана у золотистому кольорі. Вона зображує двох фігур, які стоять на копії носової частини корабля в позі, що повторює сцену з фільму «Титанік», де персонажі Джек і Роуз стоять на краю лайнера. У скульптурі Трамп розміщений позаду Епштейна, обидва звернені в бік монумента Вашингтона.

Колаж, ZN.UA

Висота інсталяції становить приблизно 3,6 метра. Біля її основи розміщені таблички з текстом:

«Трагічна історія кохання між Джеком і Роуз була побудована на розкішних подорожах, гучних вечірках та таємних оголених ескізах. Цей пам'ятник вшановує зв'язок між Дональдом Трампом і Джеффрі Епштейном — дружбу, яка, здається, побудована на розкішних подорожах, гучних вечірках та таємних оголених ескізах».

EPA/ WILL OLIVER

Поруч із композицією, між скульптурою та будівлею Капітолія, розмістили десять банерів із фотографіями Трампа та Епштейна. На плакатах використано напис «Make America Safe Again» («Зробимо Америку знову безпечною»), а також зображення емблеми Міністерства юстиції США, у якій зафарбовано слово «Правосуддя».

Поява інсталяції відбулася на тлі публікації частини матеріалів, пов’язаних зі справою Епштейна. Раніше Міністерство юстиції США почало оприлюднювати документи, які тривалий час залишалися закритими. Серед них — протоколи допитів Федеральним бюро розслідувань жінки, що звинуватила 79-річного президента у сексуальному насильстві.

Читайте також: Трамп намагається приховати злочини Епштейна: у цьому впевнені більшість американців

Речниця Білого дому Каролін Лівітт заявила, що ці звинувачення є «абсолютно безпідставними» та «не підкріпленими жодними достовірними доказами».

Політичні сили у США по-різному реагують на ситуацію. Представники Демократичної партії США закликають, щоб Трамп надав свідчення перед Комітетом з нагляду Палати представників. Натомість члени Республіканської партії США заявляють, що провина президента не доведена.

Сам Дональд Трамп неодноразово заявляв, що припинив контакти з Епштейном багато років тому. Нинішні звинувачення він називає «містифікацією» з боку політичних опонентів.

Водночас у медіа продовжують поширюватися спільні фотографії Трампа та Епштейна, зроблені, зокрема, у Plaza Hotel та в резиденції Mar-a-Lago. Також згадуються попередні висловлювання самого Епштейна, у яких він характеризував свої стосунки з Трампом як «найближчу дружбу». Це продовжує привертати увагу до теми їхніх контактів.