UA / RU
Підтримати ZN.ua

У Ватикані знову намагаються виправдати Папу Римського за слова про «переговори під білим прапором»

Цього разу заявляють, що агресор має припинити вогонь.

Держсекретар Ватикану П'єтро Паролін, який є найближчим кардинал-соратником Папи Римського, спробував вчергове виправдати останнього за слова про «необхідність переговорів під білим прапором», сказані в контексті російсько-української війни. Зокрема, в інтерв’ю Corriere della Sera він заявив, що першим етапом переговорів має бути припинення вогню з боку країни-агресорки РФ.

«Як нагадав директор пресслужби Ватикану, цитуючи слова Святішого Отця від 25 лютого, заклик Понтифіка полягає в тому, щоб «були створено умови для дипломатичного вирішення в пошуках справедливого і тривалого миру». У цьому сенсі очевидно, що створення таких умов залежить не лише від однієї зі сторін, а від обох. І першою умовою, як мені здається, є саме припинення агресії», – заявив Паролін.

Читайте також: МЗС України запросило Апостольського Нунція через висловлювання Папи Франциска

Він наголосив, що у жодному разі не можна забувати про контекст. За словами держсекретаря Ватикану, у відповідь на поставлене Папі Римському питання той заявив про переговори та «зокрема, про мужність переговорів, яка не є капітуляцією».

«Святий Престол дотримується цієї лінії та продовжує просити про «припинення вогню» – і першими повинні припинити вогонь агресори – а потім про відкриття переговорів. Святіший Отець пояснює, що переговори – це не слабкість, а сила. Це не капітуляція, а відвага. І він каже нам, що ми повинні мати більшу повагу до людського життя, до сотень тисяч життів, які були принесені в жертву в цій війні в самому серці Європи. Ці слова стосуються України так само як і Святої Землі та інших конфліктів, що заплямовують світ кров'ю», – додав Паролін.

Читайте також: «За 2500 км займається віртуальним посередництвом»: Зеленський відреагував на заклик Папи

У відповідь на питання, чи є шанси досягти дипломатичного рішення, держсекретар Ватикану зазначив, що оскільки ці рішення залежать від людської волі, то така можливість залишається завжди.

«Війна, розв'язана проти України, не є наслідком неконтрольованого стихійного лиха, а лише людської свободи. І та ж сама людська воля, яка спричинила цю трагедію, також має можливість і відповідальність вжити заходів, щоб покласти їй край і прокласти шлях до дипломатичного вирішення», – додала Паролін.

Читайте також: Кулеба відреагував на слова Папи Римського щодо «переговорів під білим прапором»

Нагадаємо, Папа Франциск запропонував Україні здатися. Визнати, що нас «побили» (sconfitto), що в нас «не виходить» (le cose non vanno). Це одкровення спричинило лавину відповідей, більш-менш очікуваних, більш-менш дотепних. Швейцарський канал RSI збільшив трафік. Лоренцо Буччелла — італійський журналіст, який «підказав» Папі Франциску слова «білий прапор», – прокинувся одного ранку знаменитим. Глава пресслужби Ватикану Маттео Бруні вкотре був змушений вимовляти заїжджену фразу про те, що слова понтифіка витлумачили неправильно. А Верховний архієпископ УГКЦ Святослав Шевчук, коментуючи «помилкову» думку Папи, зайвий раз мимоволі підкреслює, як мало впливає український кут зору на Папу Франциска. Детальніше про це читайте у матеріалі Катерини Щоткіної для ZN.UA «Чи готовий Папа Франциск вивісити білий прапор?».