В Латвії за підсумками перевірок з початку року 55 вчителів і 24 помічника в школах нацменшин були покарані за те, що не володіли державною мовою на належному рівні. За законом, вони можуть бути оштрафовані на суму від 35 до 280 євро.
Покараним вчителям дається термін в 3-4 місяці, після яких вони проходять чергову перевірку. Якщо і в цьому випадку рівень володіння мовою недостатній, комісія рекомендує директору школи розглянути питання про відповідність вчителя займаній посадй, передає Delfi.lv з посиланням на телеканал LNT.
У порівнянні з минулим роком кількість покараних вчителів зросла втричі.
Особливу увагу рівню володіння мовою почали приділяти після референдуму про статус російської мови. Перевірки проводить Центр держмови, як в рамках спеціальної програми контролю, так і у вигляді реакції на скарги. При цьому інспектор викликає вчителів по одному і задає питання, пов'язані зі специфікою їх роботи. Наприклад, учитель математики повинен бути у змозі пояснити по-латиською теорему Піфагора.
Центр держмови вважає, що проблему не вдається вирішити через російськомовного середовища і відсутність мотивації у вчителів. Втім, як наголошується, проблем зі знаємо мови у молодих вчителів немає, проблема в основному стосується спеціалістів, які вже пропрацювали у школі понад 30 років.