Президент США Дональд Трамп 5 лютого виступив з щорічним зверненням до Конгресу. Воно мало відбутися ще 29 січня, але через припинення роботи уряду виступ відклали. DT.UA зібрало головне, що сказав Трамп у своїй промові.
Економіка
За останні два роки моя адміністрація зробила стрімкі та історичні кроки для вирішення проблем, якими лідери нехтували десятиліттями. Економіка Сполучених Штатів сьогодні зростає майже вдвічі швидше, ніж коли я вступив на посаду. У нас найнижчий за всю історію рівень безробіття серед афроамериканців, латиноамериканців і американців азіатського походження.
Ми розв'язали руки американській енергетиці і тепер ми перші з виробництва нафти і газу і вперше за 65 років експортуємо енергоносії. У Сполучених Штатах відбувається економічне диво, і єдине, що може його зупинити - дурні війни, політика або безглузді партійні розслідування.
Ракетний договір
Поки ми дотримувалися угоди до букви, Росія неодноразово порушувала її умови. Ось чому я оголосив, що Сполучені Штати офіційно виходять з Договору про ядерні сили середньої дальності або Договору про РСМД.
Можливо, ми зможемо домовитися про іншу угоду, додавши Китай та інші країни, або, можливо, ми не зможемо - в цьому випадку ми значно перевершимо і випередимо всіх інших.
Північна Корея
В рамках нової сміливої дипломатії ми продовжимо наші зусилля щодо досягнення миру на Корейському півострові. Ми знову зустрінемося з головою Кім Чен Ином 27 та 28 лютого у В'єтнамі. Якщо б мене не обрали президентом, мені здається, ми б зараз були б великий війні з Північною Кореєю, в якій загинули б мільйони людей. А так ми з Кімом домовилися і вже 15 місяців не було ні ядерних, ні ракетних випробувань.
Тероризм
Наш підхід заснований на реалізмі, а не на дискредитованих доктринах, які провалювалися протягом десятиліть. З цієї причини моя адміністрація визнала справжню столицю Ізраїлю і з гордістю відкрила американське посольство в Єрусалимі.
Наші хоробрі війська б'ються на Близькому Сході вже майже 19 років. Будучи кандидатом в президенти, я обіцяв новий підхід. Великі народи не ведуть нескінченні війни. Ми працюємо, щоб розгромити залишки "Ісламської держави" і домовитися з "Талібаном".
Венесуела
Два тижні тому Сполучені Штати офіційно визнали законний уряд Венесуели і його нового тимчасового президента Хуана Гуайдо. Ми підтримуємо венесуельський народ в його благородному прагненні до свободи - і ми засуджуємо жорстокість режиму Мадуро, чия соціалістична політика перетворила цю націю із найбагатшої в Південній Америці на найбільш злиденну.
Іран
Щоб гарантувати, що цей корумпований диктаторський режим ніколи не отримає ядерну зброю, я вивів Сполучені Штати з катастрофічної ядерної угоди з Іраном. А минулої осені ми ввели найжорсткіші санкції, які застосовувалися до цієї країни. Ми не закриватимемо очі на те, що вони загрожують геноцидом єврейського народу, в той час як нас кілька місяців тому відбулося найкривавіший антисемітський злочин в історії США.
Трамп повинен був виступити перед конгресменами ще в січні, однак цьому завадив "шатдаун", який тривав 35 днів. Він став найтривалішим в історії. Під час бездіяльності уряду у відпустку без утримання були відправлені близько 800 тисяч держслужбовців. У США почалися збої у роботі кількох аеропортів, історії про те, що співробітники правоохоронних органів не могли виконувати свою роботу в повну силу, допомогли переконати Трампа в короткостроковому рішенні знову відкрити уряд.