UA / RU
Підтримати ZN.ua

Литва може змінити назву Білорусі, яку застосовують у литовській мові – голова МЗС

За словами Габріелюса Ландсбергіса, назва не повинна закріплювати розуміння Білорусі як частини РФ.

Глава литовського Міністерства закордонних справ Габріелюс Ландсбергіс заявив про те, що Литва готова розглянути зміну назви Білорусь в литовській мові, якщо білоруси про це попросять, передає "Інтерфакс". Зараз в литовській мові використовують назву Baltarusija.

Таке питання глава МЗС обговорював минулого тижня з лідеркою опозиції Білорусі Світланою Тихановською. За словами, Ландсбергіса, в назві, яку використовують литовці, повинно відбиватися те, що "Білорусь" означає "Біла Русь".

"Ім'я, яким ми називаємо нашу сусідню країну, не повинно закріплювати усталеного в роки окупації розуміння Білорусі як частини Росії", - сказав агентству BNS Ландсбергіс.

Він також додав, що якщо білоруси висловлять таке побажання, то Литва обов'язково розгляне відповідне питання.

Читайте також: У Литві повідомили, скільки віз видали білорусам

Нагадаємо, з кінця грудня минулого року Литва офіційно узаконила назву Грузії як Сакартвело. Тепер вона буде використовуватися у всіх офіційних документах литовською мовою. Ще в 2011 році Міністерство закордонних справ Грузії закликало інші держави використовувати назву "Сакартвело".

21 грудня минулого року комісія прийняла рішення виключити з документа, що встановлює офіційні назви держав, слово Gruzija і вписати Sakartvelas. При цьому грузинські політики та дипломати не раз просили литовських посадових осіб відмовитися від назви "Грузія", оскільки воно російське.