Народні депутати підтримали проєкт постанови №2175 "Про перейменування міста Переяслав-Хмельницький Київської області". Перейменування міста на Переяслав схвалили 267 парламентаріїв. Перейменування є ініціативою Переяслав-Хмельницької міськради з метою повернення історичної назви.
"Повернення історичної назви на побутовому рівні зруйнує десятирічну плутанину між багатовіковим Переяславом та обласним центром Хмельницьким", - йдеться в повідомленні на сайті міськради.
Єдиної версії про походження назви міста немає, за однією з них – воїн князя Володимира переміг печенізького богатиря і "перейняв у них славу", за іншою – від чоловічого імені Преслав. У 1943 році місто перейменували на Переяслав-Хмельницький. У жовтні 2017 року депутати Переяслав-Хмельницької міської ради проголосували за повернення історичної назви Переяслав.