Космічний телескоп "Хаббл" передав на Землю перший знімок, який був зроблений ним після виходу з безпечного режиму. Як повідомляється на сайті обсерваторії, на знімок потрапили галактики, які розташовуються на відстані 11 мільйонів світлових років від Землі в сузір'ї Пегаса.
Наголошується, що телескоп зробив знімок 27 жовтня за допомогою камери Wide Field Camera 3. Це перший знімок, який "Хаббл" зробив після трьох тижнів перебування в безпечному режимі: на початку жовтня один з гіроскопів телескопа вийшов з ладу.
Для збереження повної працездатності "Хабблу" необхідно три робочих гіроскопа з шести. Після збою, який стався на початку жовтня, у телескопа залишилося тільки два робочих гіроскопа. Дослідники зробили кілька спроб запустити третій гіроскоп, одна з яких, здійснена 18 жовтня, увінчалася успіхом. 26 жовтня "Хаббл" зміг повернутися до нормального режиму функціонування.
Телескоп "Хаббл" був виведений на орбіту 24 квітня 1990 року екіпажем корабля багаторазового використання "Діскавері" і з тих пір передав на Землю мільйони унікальних знімків, які значно розширили уявлення вчених про будову і походження Всесвіту. За чверть століття апарат провів 1,2 мільйона цільових спостережень за 38 тисячами космічних об'єктів, на підставі яких було підготовлено близько 13 тисяч наукових праць. За словами експертів, "це робить його одним з найбільш ефективних наукових інструментів в історії".