UA / RU
Підтримати ZN.ua

Google представив онлайн-перекладач ієрогліфів Стародавнього Єгипту

Платформа заснована на машинному навчанні.

Компанія Google запустила проєкт Fabricius, який є частиною програми Google Arts & Aulture. Це онлайн-перекладач ієрогліфів Стародавнього Єгипту, за допомогою якого кожен бажаючий може зрозуміти зміст написаного тисячі років тому, повідомляє «Популярна механіка».

Google спільно з австралійським центром єгиптології Університету Маккуорі, діджитал компаніями Psycle Interactive, Ubisoft та єгиптологами зі всього світу зміг створити проєкт на основі машинного навчання для обробки та співставлення мови давніх єгиптян.

Fabricius дозволяє користувачам завантажувати  зображення ієрогліфів, які за допомогою спеціальної програми зіставляються з символами в базі даних. Крім того, програма проводить аналіз історичних записів і визначень, щоб розшифрувати різні значення.

«Оцифровка текстового матеріалу, який досі був тільки в рукописних книгах, повністю змінить те, як єгиптологи ведуть справи. Оцифровані і анотовані тексти потенційно можуть допомогти нам відновити пошкоджені записи на стінах і навіть виявити ті, про існування яких ми не знали», - розповів Алекс Вудс з Австралійського центру єгиптології.

Підписуйтесь на наш Telegram-канал з новинами технологій та культури.

Читайте також: Загарбниками Стародавнього Єгипту виявилися іммігранти, що повстали

Раніше компанія Google заявила про те, що буде видаляти рекламні повідомлення, які містять «небезпечний контент, який суперечить науковому консенсусу про коронавірус». Компанія оновила свою політику на тлі закликів вжити заходів для запобігання поширення дезінформації.