«На моє прохання рада директорів надала мені відпустку, щоб я міг зосередитися на своєму здоров'ї, - йдеться в листі Джобса. - Однак я продовжу виконувати обов'язки генерального директора і буду залучений до прийняття ключових для компанії рішень».
Щоденні обов'язки Стіва Джобса візьме на себе операційний директор Apple Тім Кук.
Про причини виходу Джобса на лікувальну відпустку нічого не повідомляється; як довго триватиме лікування, не уточнюється.
Нагадаємо, що Джобс вже мав проблеми зі здоров'ям. У січні 2009 року він пішов у шестимісячну відпустку через хворобу. У червні того ж року стало відомо, що глава Apple переніс операцію з пересадки печінки.
