Проте обсяг збитків поки не остаточний, оскільки внутрішнє розслідування ще триває, повідомляють представники UBS.
В офіційній заяві банку йдеться, що це може призвести до невтішного для UBS підсумку: він закінчує зі збитками третій квартал поспіль.
«Це питання ще розслідується, проте нинішня оцінка втрат UBS стоїть на рівні приблизно 2 млрд дол, - йдеться у заяві банку. - Можливо, це призведе до негативного для UBS балансу в третьому кварталі 2011 року. Проте жоден з наших клієнтів не постраждав».
Майже відразу ж після заяви про невирішену угоду акції UBS на відкритті ринку впали у ціні на 7%.
Нагадаємо, що у 2008 році стало відомо, що трейдер Societe Generale Джером Кервель ризикованими операціями завдав збитків своєму банку на суму 5 млрд євро, за що був засуджений на три роки і засуджений до штрафу у 5 млрд євро.
