UA / RU
Підтримати ZN.ua

The Times: Створення євро було однією з найбільших помилок сучасності

Політики допустили необачність, дозволивши кризі зони євро поширитися, пише британська The Times. Тепер вони нарешті розглядають радикальні і необхідні заходи, включаючи реструктуризацію боргу.

«Створення євро стало однією з найбільших політичних помилок сучасності. Але історію не переробити. Тепер світовим лідерам залишається тільки скорочувати збиток. Судячи із заходів, запропонованих на саміті МВФ у Вашингтоні у минулі вихідні, політики, принаймні, розуміють важливість і масштаб завдання. Цей маленький, але необхідний крок дає невелику надію на те, що буде прийняте правильні рішення», - йдеться в редакційній статті.

«Схема порятунку зони євро повинна бути чіткою. За попередніми даними, вона буде містити три елементи: списання приблизно 50% суверенного боргу Греції, зміцнення резервів європейських банків та істотне розширення Європейського фонду фінансової стабільності (EFSF), тимчасового фонду порятунку зони євро, із 440 млрд євро приблизно до 2 трлн євро. В принципі, це правильні заходи, - вважають аналітики The Times. - Питання в тому, чи достатньо вони рішучі. Поки ознаки не хороші, європейські уряди продовжують баритися, а інвесторам не вистачає впевненості».

«Врегулювання кризи потребує керівництва. Валютному союзу потрібні механізми передання фондів від сильніших членів до слабших. Це недемократичне рішення, і Великобританії пощастило, що вона зберегла свою валютну і бюджетну незалежність. Але це єдиний логічний курс стабілізації зони євро і запобігання економічному колапсу в масштабах ще більших, аніж банківська криза 2007-2009 років. Політики усвідомлюють це. Тепер їм треба діяти», - йдеться у статті.

Нагадаємо, що Великобританія не ввійшла до зони євро, зберігши свою грошову одиницю, британський фунт.