За словами співрозмовника агентства, така домовленість була досягнута в суботу під час зустрічі президента Віктора Януковича з керівництвом РФ.
Він зазначив, що в ході переговорів була досягнута домовленість про "оптимізацію цін на поставлений в Україну газ і ціну його транспортування по території України".
"Це означає, що ціна на транспортування має задовольняти три сторони - Росію, Україну і споживачів у Європі", - сказав співрозмовник агентства.
Він підтвердив, що в ході переговорів досягнута домовленість про реструктуризацію НАК "Нафтогаз Україна", виділення з нього газотранспортної компанії та створення в будь-якій формі тристороннього консорціуму за участю України, Росії та Європи.
При цьому, за словами джерела, українська сторона пропонує знизити ціну газу до рівня, який передбачений контрактами ВАТ "Газпром" з Німеччиною.
Співрозмовник агентства підкреслив, що президенти поставили "загальний тренд переговорів", а конкретні цифри будуть визначені в ході міжурядових переговорів, які мають відбутися до кінця жовтня.
"Це необхідно для того, щоб ці показники були враховані в проекті держбюджету України на 2012 рік", - підсумував він.