Ірландська письменниця Анна Бернс стала лауреатом Букерівської премії 2018 року. Як повідомляється на сайті нагороди, письменниця отримала премію за роман "Молочник". Наголошується, що це її перша значуща нагорода і третій роман.
"Молочник" написаний від імені 18-річної дівчини, яка стає жертвою сексуального примусу, міжконфесійних конфліктів і соціальних втрат у роки громадянської війни в Ольстері. Головна героїня роману – середня сестра, у творі описується її становлення і те, як вона справляється з чутками, соціальним тиском і політичними розбіжностями у згуртованому співтоваристві.
Букерівська премія є однією з найпрестижніших премій в англомовній літературі. Вона присуджується з 1969 року. Спочатку для її отримання автору необхідно було проживати в одній з країн Співдружності націй (Велика Британія і колишні колонії), Ірландії чи Зімбабве. У 2013 році Фондом Букерівської премії було вирішено присуджувати її незалежно від громадянства письменника. Єдина умова – книга повинна бути написана англійською мовою і опублікована у Великій Британії.