UA / RU
Підтримати ZN.ua

«Путін знищує Росію та російську мову» – Андрій Курков

Покоління українців відмовлятимуться вивчати російську мову, бо росіяни вбили їхніх родичів.

Український письменник, журналіст, президент Українського ПЕН-центру Андрій Курков опублікував у журналі New Yorker статтю, присвячену війні, розв'язаній в Україні президентом РФ Владіміром Путіним. У цій статті письменник заявив, що напад РФ відверне від країни-агресора багато поколінь українців і що Путін знищує не лише Україну, а й Росію та російську мову. Стаття доступна українською, російською та англійською мовами.

«Коли у 4 класі нам у школі запропонували обрати іноземну мову для вивчення, я навідріз відмовився йти до групи німецької мови. «Вони вбили мого діда Олексія!», - заявив я і ніхто не став мене вмовляти вчити німецьку. Я вчив англійську. Англійці у війні були нашими союзниками. І зараз англійці залишилися союзниками, але тільки поняття наші змінило своє значення: тепер не наші радянські, а наші українські.

Мені сумно думати про те, що після війни, коли дітям пропонуватимуть вивчати в школі російську мову, вони навідріз відмовлятимуться і говоритимуть: «Росіяни вбили мого діда!» або «Росіяни вбили мою маленьку сестричку!», - пише Курков.

Читайте також: Кремль знає, що мистецтво може розповісти правду про війну, і боїться його – Ю Несбе

Він також додав, що багато українців відмовляються від усього російського: мови, культури та самих думок про Росію. Серед його друзів та знайомих російських письменників є невелика група, яка не побоялася заявити про підтримку України: Владімір Сорокін, Боріс Акунін, Міхаіл Шишкін. Це група, яка уже давно живе в імміграції та давно виступає в опозиції Путіну. Є також група тих, хто продовжує жити в Росії, але, швидше за все, вони також стануть емігрантами.

«Я їм щиро вдячний і заніс їх до свого білого списку, списку чесних і порядних людей. Я хочу, щоб вони залишилися в історії, залишилися у світовій культурі, щоб їх читали та слухали. Не вся Росія – колективний Путін! Але нещастя в тому, що у Росії немає колективного анти-Путіна. Навіть Алєксєй Навальний не був готовий підтримати негайне повернення незаконно анексованого Криму!», - заявив Курков.