UA / RU
Поддержать ZN.ua

Киносценарий Миколайчука обрел вторую жизнь — на театральной сцене

Практически весь июнь в Украине вспоминают Ивана Миколайчука.

Автор: Леся Ильенко

Практически весь июнь в Украине вспоминают Ивана Миколайчука… Выдающегося украинского актера и кинорежиссера. Ему исполнилось бы только 70. К этой дате приурочил свой визит в Киев Львовский театр имени Марии Заньковецкой - со спектаклем «Небилиці про Івана», который создан по мотивам киносценария Миколайчука.

Сценарий «…про Івана» Миколайчук создал еще в 1983 году. А уже в следующем планировал начать съемки. В центре сюжета - эдакий украинский «супергерой» Иван, который путешествует по белу свету, чем может помогает людям, как Иисус помогает слепым прозреть, а безутешным - возрадоваться… В одном лице этот Иван - и философ, и пророк, и даже авантюрист (не прочь соблазнить красивую попадью…). То есть Миколайчук создавал эдакий фолькорный образ украинца, который воистину - народен, ибо в нем переплелось и возвышенное, и земное… Так сложилась жизнь, что сам Миколайчук не успел снять фильм по собственному сценарию: сначала были чиновничьи препоны, а затем - и уход в мир иной самого Ивана Васильевича… Только в 1989-м (после смерти Миколайчука) «Небилиці про Івана» снял режиссер Борис Савченко.

И вот - сценическая адаптация сюжета Миколайчука! Впервые на сцене Киевского театра имени Ивана Франко Львовский театр имени Заньковецкой представляет «театрального Миколайчука». Режиссер-постановщик - Вадим Сикорский, в главной роли - Юрий Хвостенко. Спектакль заньковчан - красочный, музыкальный. Яркие костюмы, народные песни.

- Это один из самих замечательных спектаклей в нашем репертуаре, - рассказывает ZN.UA директор театра имени Заньковецкой Иван Мацяк. - Премьера состоялась относительно недавно - в октябре 2010-го. Но «Небилиці» уже успели побывать на нескольких театральных фестивалях и даже получить там поощрения. В частности, на Тернопольском фестивале спектакль получил Гран-при. Публика всегда очень живо откликается на эту постановку… На премьере у нас была и вдова Ивана Васильевича - Маричка Миколайчук. И во время просмотра она не скрывала слез радости от того, что киносценарий обрел уже и театральную жизнь, а также не скрывала слез горечи - что эту постановку не сможет увидеть сам Иван…

В это время на родине кинорежиссера - на Буковине - планируют установить памятник Миколайчуку (в Черновцах), а также создать кино-художественный центр его имени. Известный фотохудожник и товарищ Миколайчука - Михаил Михалатюк - представил во внутреннем дворике Черновицкой ратуши «галерею под открытым небом»… Это выставка его фоторабот - «Иван Миколайчук - в объективе товарища»: уникальная подборка фотографий, сделанных в период с 1981 по 1986 год.

О Миколайчуке, о его творческих порывах и жизненных приоритетах, читайте также в материале ZN.UA - «Боль и правда об Иване».