UA / RU
Поддержать ZN.ua

Молдавский язык собираются переименовать в румынский: в Кишиневе – парламентское противостояние

В Украине также время от времени загорается инициатива латинизации украинского языка, языковеды объясняют минусы реализации такого проекта.

Во всех законах Республики Молдова словосочетание «молдавский язык», «официальный язык», «государственный язык» и «родной язык» собираются заменить «румынским языком», а национальный праздник «Наш язык» будет называться «Румынский язык», передает молдавское Радио Свобода.

Читайте также: В Грузии объединили кириллицу, латиницу и грузинское письмо в новый шрифт - «Украина» (фото)
Молдавский язык также является одним из официальных языков самопровозглашенного Приднестровья, где хранится кириллическая графика.

За такой законопроект в первом чтении 2 марта проголосовали 56 депутатов фракции правящей партии «Действие и Солидарность». Это парламентское большинство, (законодательный орган страны состоит из 101 депутата – ред.).

Оппозиция протестовала, в частности депутаты Блока коммунистов и социалистов. Некоторые депутаты пытались снять протестные плакаты, дело дошло до противостояния.

Читайте также: Молдова опровергла заявления России о провокациях Украины в Приднестровье

Кирилиця  vs латиница в Украине

Отметим, в Украине также время от времени загорается инициатива латинизации украинского языка, ранее языковед Ирина Фарион объяснила минусы реализации такого проекта. Кириллица существовала на территории современной Украины более тысячи лет. Переход фактически перечеркнул бы это тысячелетнее наследие.

Молдавский язык хранит кириллическое письмо, румынский – латинское. Однако сейчас большинство лингвистов не выделяют молдавский как отдельный, рассматривая его как молдавский диалект дако-румынского. Наряду с другими региональными румынскими диалектами: трансильвански арделенским, мунтенским, олтенским...

Молдавская оппозиция обжалует это решение в Конституционном суде.

Читайте также: Операция Кремля по Приднестровью: ISW разоблачил манипуляции Лукашенко об интересах Запада

Для внесения в Конституцию необходимы голоса двух третей от 101 депутата, при этом органические законы принимаются большинством избранных депутатов, а обычные - большинством голосов присутствующих на заседании.