В результате, которую развязала Россия, многие наши граждане решили перейти на украинский язык. Во время разговора некоторые украинцы совершают ошибки. В частности, можно услышать такое слово, как «млєкопітающіє».
Чтобы улучшить и обогатить свой язык, важно отказаться от использования суржиковых слов и русизмов. Слово «млєкопітающіє» – это типичный русизм. По-русски правильно говорить млекопитающие.
«Ссавці – клас високоорганізованих тварин підтипу хребетних, самиці яких вигодовують малят своїм молоком. Туберкульозом захворює не тільки людина, але й ссавці (велика рогата худоба, кози, свині, коти) та птахи (Як запобігти заразним хворобам шкіри, 1957, 63); В багатьох морях світу проживають цікаві ссавці — дельфіни. За організацією вищої нервової системи це високорозвинуті тварини (Радянська Україна, 22.III 1966, 4)», – говорится в Академическом толковом словаре украинского языка СУМ.
Лайфхаков, «как русскоязычному перейти на украинский», уже множество. И все желающие уже давно ими воспользовались, хотя и не всегда удачно. Социологи свидетельствуют, что многие украинцы в обстоятельствах российской агрессии сознательно начали общаться на украинском. Как украинцы решают языковой вопрос – читайте в материале журналиста Херсона, фрилансера в сфере полиграфии Владимира Шишкова «Переходный возраст языка» на ZN.UA.