Из-за войны, которую начала Россия, многие украинцы отказались от использования русского языка и полностью перешли на украинский. Но иногда они могут ошибочно использовать суржик.
Языковед Александр Авраменко рассказал, можно ли говорить «точка» на украинском, пишет «ТСН».
Он объяснил, что слово «точка» используется в математике, физике, географии, военном деле. Например, точка опоры, точка пересечения, торговая точка и огневая точка.
В то время как «крапка» – это знак препинания или точка на определенном фоне.
Кстати, часто употребляют такое словосочетание как "точка зору", оно распространено во многих европейских языках. Но Александр Авраменко советует отдавать предпочтение словосочетанию «на мый погляд».
Лайфхаков, как русскоязычному перейти на украинский, уже множество. И все желающие уже давно ими воспользовались, хотя и не всегда удачно. Социологи свидетельствуют, что многие украинцы в обстоятельствах российской агрессии сознательно начали общаться на украинском. Как украинцы решают языковой вопрос – читайте в материале журналиста из Херсона, фрилансера в сфере полиграфии Владимира Шишкова "Переходный возраст языка" на ZN.UA.