UA / RU
Поддержать ZN.ua

Вторжение России в Украину все-таки возможно — Байден

Президент США выступил с обращением на фоне угрозы российской агрессии по отношению к Украине.

Президент США Джо Байден выступил с обращением касательно ситуации вокруг Украины. Обращение Байдена размещено на сайте Белого дома.

Основные тезисы выступления американского президента:

* В связи с ошибкой переводчика во время выступления президента Байдена, ZN.UA использовало в качестве заголовка цитату: "Если Россия нападет на Украину, это будет война, в которой Штаты будут участвовать по собственному выбору", на самом деле президент США дословно сказал следующее: "World War II was a war of necessity, but if Russia attacks Ukraine, it would be the war of choice".

("Вторая Мировая (перед этим упомянуто, что в ней СССР и США воевали на одной стороне) была войной по необходимости, но если Россия нападет на Украину — это будет война по выбору".) 

Данный фрагмент можно увидеть в трансляции начиная с  таймкода —  06:50.

ZN.UA приносит извинения своим читателям за использование некорректного перевода.

Глава фракции партии "Слуга народа Давид Арахамия заявил, что 16 февраля вторжения России не будет с вероятностью 99,9%.

Вашингтон предупредил союзные столицы об "очень явной возможности" вторжения России в Украину в ближайшие несколько дней, что может повлечь за собой массированную атаку на Киев.

Читайте также: Россия готова продолжить диалог с США и НАТО по гарантиям безопасности – Лавров

Перед этим государственный секретарь США Энтони Блинкен заявил, что Россия может начать вторжение в Украину в любой момент, учитывая, что Москва продолжает направлять все больше сил к границе с Украиной.