Несмотря на войну, в Украине бурлит литературная жизнь. Сейчас разворачивается интересный проект по созданию сборника о Вильгельме фон Габсбурга-Лотарингского, эрцгерцога из влиятельной европейской монаршей династии, который остался в украинской истории Василием Вышиваным — полковником легиона Украинских сечевых стрельцов и армии УНР и посвятил жизнь украинской идее.
К сообществу создателей новой национальной идентичности уже присоединились ведущие украинские писатели: Тарас Прохасько, Екатерина Калитко и Лариса Денисенко. "Вместе мы можем установить историческую справедливость и донести историю жизни Василия Вышиваного ко всем украинцам", — указано в обращении к будущим авторам.
Сборник эссе станет уже четвертой книгой проекта. Изданная первой книга либретто Сергея Жадана "Вышиваный. Король Украины" получила награду за "Лучший книжный дизайн 2020" от "Книжного Арсенала" и вошла в короткий список Всеукраинского рейтинга "Книга года 2021". В 2024 году немецкоязычная версия Vyshyvanyi. Der König der Ukraine в переводе Клаудии Дате и в новом дизайне от известного каллиграфа Алексея Чекаля увидела свет в австрийском издательстве UStream Verlag, основанном продюсером проекта и культурным дипломатом Александрой Саенко. А уже в 2025 году, к 130-летию со дня рождения Василия Вышиваного, в издательстве "Білка" презентовали двуязычное издание либретто под одной обложкой.
"Фигура Вышиваного напоминает, насколько циклична история, насколько события 1918-20 годов в чем-то созвучны событиям в Украине сегодня. Да, он допускал ошибки, но до смерти не изменял мечте о возникновении Украины и искал способы ее воплощения", сказал о герое будущего сборника Сергей Жадан.
Работа над проектом началась еще до полномасштабного вторжения: тогда были созданы тексты Ларисы Денисенко о Лукьяновской тюрьме, исследования Екатерины Калитко об Украинских сечевых стрельцах (УСС) и философские заметки Тараса Прохасько. Война изменила повестку дня жизни, но и укрепила уверенность в актуальности идеи. Кроме внутриукраинского измерения, проект акцентирует внимание на принадлежности Украины к общей европейской истории, о чем размышляет другой, не менее известный, участник команды — Тарас Прохасько: "Семья Габсбургов является одной из несущих конструкций европейской истории. Все, что они делали, собственно историей и является.
Несколько лет назад известный американский историк Тимоти Снайдер посвятил Вильгельму фон Габсбургу книгу "Красный князь". Снайдер рассматривает Вышиваного как часть большого европейского контекста — последнего представителя Габсбургов, который искал свое место в новом мире после распада империи. В Украине же стремятся увидеть в нем прежде всего украинского патриота, который сознательно выбрал нацию, а не авантюриста, игравшего в большую политику на руинах монархии.
Сейчас междисциплинарный проект "Вышиваный. Король Украины" объявил публичное приглашение к участию для авторов, которые хотят попробовать себя в жанре эссеистики, биографического очерка и интеллектуальной прозы.
Напомним, самой популярной темой книг, которые выбирают украинцы, стала тема истории и войны. Заинтересованность именно такими темами не уменьшается со времени широкомасштабного вторжения.
В Yakaboo - одном из самых популярных электронных книжных маркетов в Украине, продажи исторических книг выросли на 24%. В еще одном популярном магазине "Книгарня "Є", со времени широкомасштабной агрессии реализация исторической литературы и литературы на тему войны выросли в 10 раз.
