В Музее книги и книгопечатания Украины состоялась презентация книги "Украина XVIII века в рисунках Иоганна Генриха Мюнца", увидевшей свет в государственном издательстве "Мистецтво". В альбоме представлено 138 рисунков, созданных в 1781-1783 годах преимущественно в подпольской Украине, и подробные описания к ним.
Иоганн Генрих Мюнц в 1750-1780-х годах путешествовал по всей Европе и был не только художником, но и военным инженером и разведчиком, архитектором, географом, картографом, геологом, топографом и ботаником. Исторические рисунки воспроизводятся по оригинальному альбому Й.Г. Мюнца, хранящегося в Отделе рисунков Библиотеки Варшавского университета в Польше (Gabinet Rycin Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego), где его обработали украинские историки.
[pics_lr left="https://zn.ua/img/forall/u/495/25/5a85ad670b1f272052e477b52385e68f.jpg" ltitle="" right="https://zn.ua/img/forall/u/495 25/ca58268e2d4e39458cb0014bd1ccfe0b.jpg" rtitle="undefined"]
На украинском языке наследие И.Г. Мюнц издан впервые через 240 лет со времени создания при содействии Варшавского университета. Эта книга – еще один важный кирпич в понимании нас настоящих и нашего места в мире. В ней во всем обаянии и неповторимости возникает Украина, которую увидел в 18 веке Й.Г.Мюнц. Автор проекта – Тарас Чухлеб, перевод с французского – Зоя Борисюк.
[pics_lr left="https://zn.ua/img/forall/u/495/25/b1cc39cffd16fa4c170f70589278d141.jpg" ltitle="" right="https://zn.ua/img/forall/u/495/25/3fb363ea267a7b9d1d6d14e62b8cab5d.jpg" rtitle="undefined"]