Учредители проекта «Аудиосказки на украинском», имеющие цель озвучить для украинских малышей 1001 детское повествование, выложили в свободный доступ уже 830 из них. Решения приняли на фоне широкомасштабной войны, "для тех, кто нуждается в этом больше всего", сообщили Читомо одни из создателей замысла Эдуард Приступа и Таиса Паращук.
Над записью работали профессиональные актеры озвучивания и дубляжа. Львиная доля из басен также сопровождаются музыкальным оформлением с участием отечественных музыкантов и композиторов.
«Каждая сказка – это отдельное театральное действо, потому что голос актера погружает слушателя в волшебный мир с множеством вымышленных персонажей, или всеми известными и любимыми героями», — отметила Паращук.
Кроме лидера группы "Океан Эльзы" Святослава Вакарчука, который пообещал поработать над озвучкой одной из них, к записи других сказок присоединялись Виктория Пальченко, Дина Коваль, Евдоким Решетько, другие.
Для доступа к полной библиотеке аудиосказок необходимо загрузить приложение и войти в социальный профиль, используя логин kazky@gmail.com и пароль staycalm. Некоторые из сказок можно послушать на ютуб-канале проекта.