Украинский документальный фильм "Следы" (Traces) будет впервые представлен мировой аудитории на Берлинском международном кинофестивале 2026 года (Берлинале-2026). Премьера состоится в рамках секции Panorama Dokumente, передает "Суспільне Культура".
В программе фестиваля ленту представляют как документальный фильм о женщинах, которые пережили сексуальное насилие и пытки со стороны российских военных. В описании на сайте Берлинале отмечается, что героини "объединяются, чтобы преодолеть стигму и замалчивание, превращая свои показания в мощную форму сопротивления".
Сорежиссерами фильма стали Алиса Коваленко и Марыся Никитюк. Коваленко известна работами "Мы не угаснем" и "С любовью с фронта", а Никитюк — фильмами "Когда падают деревья" и "Я — Нина". Проект является копродукцией Украины и Польши и создан независимой компанией 2BRAVE Productions.
В центре сюжета — шесть историй украинских женщин, которые с 2014 года пережили сексуальное насилие в результате российской агрессии. События фильма охватывают Донбасс, Херсонскую и Киевскую области.
Одной из ключевых героинь является бывшая экономистка и владелица салона красоты Ирина Довгань, ныне руководительница организации "СЕМА Украина", к которой присоединилась и Алиса Коваленко. Организация объединила украинских женщин, которые пережили сексуальное насилие и пытки, связанные с плену и содержанием на оккупированных территориях.
Через историю Довгань фильм "формирует коллективный портрет травмы и одновременно пространство для надежды". В ленту также вошли свидетельства Ольги Черняк, Татьяны Василенко, Галины Тищенко, фермерши Нины и бывшей учительницы Людмилы Мимриковой.
Секция Panorama Dokumente на Берлинале-2026 включает 12 документальных фильмов. Всего в программе Panorama в этом году отобрано 37 лент из 36 стран.
Среди других участников секции — фильм австрийского режиссера Патрика Шиа "Русская зима". В программе также заявлен мокьюментари, жанр, в котором вымышленные события или истории показываются в стиле настоящего документального фильма, "Момент", в котором сыграла певица Charli XCX.
Берлинский международный кинофестиваль будет проходить с 12 по 22 февраля 2026 года. Это один из самых престижных фестивалей категории А, который с 1951 года ежегодно собирает сотни тысяч зрителей, из-за чего считается самым посещаемым фестивалем мира. Главной наградой для победителей является Золотой или Серебряный медведь.
В прошлом году документальная лента Екатерины Горностай "Лента времени" вошла в основной конкурс 75-го Берлинале. Картина стала первым украинским фильмом в борьбе за "Золотого медведя" с 1997 года.