UA / RU
Поддержать ZN.ua

На Венецианской Биеннале 97-летняя беженка прочитала стих от имени погибшего украинского солдата

Анастасия Гулий выступила на открытии выставки «Это Украина: Защищая свободу», частью которой стал проект ZN.UA.

На открытии выставки «Это Украина: Защищая свободу», частью которой стал проект ZN.UA «Мамы», на Венецианской биеннале, выступила 97-летняя Анастасия Гулий. Она пережила Холокост, а теперь была вынуждена покинуть Украину и переехать в Германию из-за того, что в XXI веке в 4 утра уже Россия напала на ее страну.

Читайте также: Месяц под обстрелами: как выглядит Ирпень сегодня (фото, видео)

Как рассказала ZN.UA пресс-секретарь Фонда Виктора Пинчука Наталья Вовк, больше всего Анатасию Гулий поразил проект «Мамы», который собрал портреты матерей, потерявших во время войны Украины за свою свободу самое дорогое – своих сыновей. Она зачитала стих-обращение от имени погибшего защитника Украины к своей матери и сказала, что было бы правильно, если бы он висел рядом с фотографиями, представленными в рамках проекта.

Приводим этот пронзительный стих 

Мамо, мамо, я убитий! – в Ірпені,

У бою під обстрілом ворожим.

І тому прости мені, прости,

Що уже приїхати не зможу.

Я б тобі картоплю посадив,

І малинку у саду хорошу,

Хату би з тобою нарядив

На Великдень. Але вже не зможу.

Жаль, додому привести не встиг

Дівчину свою на тебе схожу,

Щоб онуків мала ти малих.

Ти пробач, пробач, але уже не зможу.

Тут в могилі братській всі свої,

Я лежу скраєчку, на сторожі.

Якщо вийде, мамо, то приїдь,

Бо до тебе я уже не зможу…

Автор стихотворения – украинский поэт, заслуженный журналист Украины Василий Головецкий.

Фото предоставлено пресс-службой Фонда Виктора Пинчука

Напомним, открытие выставки «Это Украина: Защищая свободу» состоялось 21 апреля. Экспозиция создана PinchukArtCentre совместно с Офисом президента Украины и Министерством культуры и информационной политики.

Частью экспозиции является проект «Мамы» - это 321 портрет матерей воинов, которые погибли в Луганской и Донецкой области в 2014-2015 годах, созданный украинскими фотографами. Проект напоминает о том, когда Россия действительно начала войну в Украине, а также является данью уважения тем, кто отдал самое дорогое. Подробнее о выставке и проекте читайте в нашем материале.