В столице продолжает работу "Книжный Арсенал". Это уже четвертый по счету проект "Мистецького Арсеналу". В этом году, ударившись в гигантоманию, организаторы составили сводную программу из 200 пунктов (все мероприятия просто невозможно посетить и оценить). На открытии французы наградили Андрея Куркова. А украинские издатели, по просьбе ZN.UA, поделились своими прогнозами относительно светлого будущего отечественного издательского бизнеса.
Нынешний "Книжный Арсенал" - продолжение литературного маршрута, начатого "МА" с "Шевченкомании" (к 200-летию Кобзаря). Впереди проект с рабочим названием "The show within the show" (по поводу 450-летия Шекспира). Этот 5-дневный книжный марафон для разных аудиторий. В украинской программе принимают участие около 100 писателей, поэтов, публицистов. Это продолжение формата публичных интервью, ставшего "изюминкой" прошлогодних форумов. Посетители могут послушать разговоры Сергея Жадана и Юрия Макарова, Тараса Прохасько и Валентины Клименко, Леся Подервянского и Юрия Володарского…
На открытии форума Посол Франции в Украине Алан Реми вручил украинскому писателю Андрею Куркову Орден Почетного легиона. Андрей пишет на русском языке, но "олицетворяет сложность своей страны и является патриотом Украины".
Также на фестивале представлены чешская, польская, немецкая и австрийская международные программы. Директор Польского института Ярослав Годун отметил плодотворное украино-польское сотрудничество. "В 2012-м в Украине было издано 50 книг польских авторов. Это больше, чем все вместе взятые за 1990-е, - рассказывает Годун. - В этом году представляем издания Бруно Шульца, который жил в Дрогобыче и писал на польском языке".
В рамках польской программы также состоялась презентация книги "Украинский палимпсест". Это разговор Оксаны Забужко с польской журналисткой Изой Хруслинской о 23 годах существования независимой Украины и ее соседстве с Польшей. Писательница одновременно является героиней этой написанной в форме беседы книги.
* * *
А вот что думают о состоянии дел в книжном бизнесе представители некоторых издательств. Каковы его тенденции именно сегодня - в период политического и экономического кризиса? И что в первую очередь нужно сделать правительству, чтобы мы не потеряли украинскую книгу?
- Если говорить об общей ситуации на книжном рынке, то, действительно, есть большие проблемы, - считает главный редактор и соучредитель "Видавництва "Старого Лева" Марьяна САВКА. - Некоторые издательства просто сошли с дистанции. Но если говорить конкретно о наших делах, то мы наоборот движемся вверх. Лично я связываю это не с рынком, а с некими управленческими моментами, расширением дистрибуции, созданием интересного продукта. Ведь за последние два года мы начали заходить в другие сегменты - взрослую литературу, поэзию, кулинарную книгу… Однако на рынке реализации книг у нас тоже есть проблемы. Ведь мало площадей, где можно развернуться. А такие проекты, как "Книжный Арсенал", действуют на результат. Очень не хочется, чтобы нынешний кризис как-то сказался на книгоиздании. Ведь если бы правительства прежних "созывов" обращали внимание на гуманитарную политику в Украине и поддерживали книгоиздателей, этот удар не был бы так ощутим. Кроме того, если бы в тех же Харькове, Луганске, Донецке присутствовала украинская книга, то посредством нее присутствовала бы и украинская идеология. Да и геополитика нашей страны была бы в лучшем виде. Если страна "маргинализирует" культуру, литературу и книгоиздание, то проигрывает, теряя огромные возможности общения через книги, прессу, свободные медиа. И как результат подобной политики - люди, которые перестают мыслить. Хочу также подчеркнуть: именно детская книга меняет страну изнутри. Ведь мы непосредственно влияем на детей, читающих книги. В книгах, которые выходят в издательстве "Старого Лева", я уверена на 100% - в их наполнении, идеологии.
Новому правительству нужно действовать осторожно… Не нужны скороспелые предложения, дескать, а давайте мы сократим льготы издателей! Ведь отрасль и так ослаблена. А некоторые реформы ее могут просто уничтожить. Было бы хорошо, если бы в нашей стране банки выдавали льготные кредиты на развитие. Тогда можно было бы двигаться вперед. Также все книжные сети должны быть лицензированы, и там должен быть представлен украинский продукт - 50% однозначно…
* * *
- Текущее уменьшение продаж - это нормальная тенденция осенне-зимне-весеннего периода, - говорит главный менеджер по продажам издательства "Грани-Т" Ника ЛУЦЕНКО. - Конечно, кризис сказывается именно на издании новых книг… Правительству нужно делать больше бюджетных и государственных программ для популяризации книг.
* * *
- К сожалению, такой неприбыльной зимы у нас еще никогда не было, - комментирует ситуацию менеджер по продажам Алина МИХЕД (издательство "Мастер-класс") - Скажу, что у наших партнеров дела тоже идут не очень хорошо. Ведь само книгоиздание - это либо хобби, либо дело жизни. Нельзя заниматься этим бизнесом не любя. Но на сегодня это неприбыльный бизнес. Можем на нем лишь выживать, но не зарабатывать. Если "затягивание поясов" продолжится, то будем издавать вместо десяти книжек лишь две. И непонятно, кто их будет покупать. Ведь и цены-то у нас невысокие. Хотя сегодня книга даже за 35 гривен для украинцев дорогая.
* * *
- К сожалению, нынешняя тенденция - это уменьшение книжных продаж, - говорит главный редактор издательства "Наука и техника" Сергей КОРЯКИН. - Даже без учета политической ситуации. Сейчас еще добавилась политика, которая давит на все отрасли, в том числе и на книжный бизнес. Так что дела вверх не идут. Люди все больше пользуются интернетом. Это немного другой продукт, но черпать информацию оттуда можно. Это напрямую касается и наших технических книг. Конечно, что касается детских изданий, здесь совсем другая тенденция: эти книги как покупали, так и будут покупать, они должны быть красивыми, красочными.
Новому правительство нужно прежде всего урегулировать экономическую ситуацию в стране и бороться с коррупцией, чтобы заработала экономика. Людям начнут платить зарплаты, они будут покупать книги, ездить отдыхать и т.д. Но первым делом, как сказал Леонид Кравчук, нужно "потушить пожар в доме". Чтобы выжить…