UA / RU
Поддержать ZN.ua

Трамп разозлился из-за насмешливого акронима TACO, о котором ему не сказали

Он узнал о термине прямо во время пресс-конференции.

Президент США Дональд Трамп резко отреагировал на вопрос журналиста относительно иронического акронима TACO (Trump Always Chickens Out – "Трамп всегда сдает назад"), который набирает популярность на Уолл-стрит как обозначение его частой смены курса в тарифной политике. Источники в Белом доме сообщают, что глава государства был удивлен и раздражен не только самим термином, но и тем, что его команда не предупредила его о его существовании и распространении.

Как сообщает CNN, Трамп услышал об этом акроним впервые непосредственно во время общения с журналистами в среду. "Я никогда не слышал этого", – сказал он, добавив, что это был "худший вопрос". Один из высокопоставленных чиновников Белого дома отметил, что президент воспринял вопрос как личное оскорбление, считая, что его назвали "курицей".

Читайте также: The Hill: Трамп демонстрирует самое унизительное подчинение президента США иностранному врагу — России
.

После этого Трамп выразил возмущение своей команде, раскритиковав ее за то, что она не проинформировала его о распространении термина, который, по словам источников, он считает искажением своей переговорной стратегии. По мнению президента, употребление TACO портит восприятие его действий, которые он сам называет тактическими шагами для достижения уступок в торговых переговорах. "Он был явно раздражен, потому что воспринял это как непонимание того, как именно он использует давление для получения преимущества", – сказал один из собеседников CNN.

Акроним TACO впервые появился 2 мая в колонке обозревателя Financial Times Роберта Армстронга. Он использовал термин для описания повторяющегося поведения Трампа: сначала президент объявляет агрессивные таможенные меры, но вскоре смягчает позицию или делает исключения. По мнению обозревателя, это создает характерный рыночный эффект – сначала падение акций, а затем их стремительное восстановление.

"Это и есть теория TACO: администрация не выдерживает рыночного давления и быстро отступает, когда начинает чувствовать боль", – отметил Армстронг. Сам обозреватель признал, что не ожидал такой популярности своего термина, который уже стал предметом оживленных обсуждений среди аналитиков, экономистов и трейдеров и обычных граждан. TACO часто упоминается в сообщениях к клиентам и даже превратился в своеобразный мем в финансовой среде соцсети X.

Читайте также: Уже два месяца Трамп повторяет, что дает Путину "две недели" на завершение войны — CNN

Несмотря на ироническое происхождение термина, Армстронг в подкасте FT заявил, что считает "трусость" вполне приемлемой реакцией, если речь идет о принятии вредных экономических решений. "Трусость в плохой политике – это хорошо", – сказал он.

Сам Трамп, однако, не согласился с такой интерпретацией. Отвечая на вопрос журналиста, он подчеркнул: "Вы называете это трусостью? Это называется переговорами".

Недавно Трамп неоднократно менял свою торговую политику. В частности, в прошлом месяце он ввел 145% пошлину на китайский импорт, однако позже снизил ее до 30%. Также он объявил о намерении ввести 50-процентные пошлины на товары из ЕС, но впоследствии отложил это решение для дальнейших переговоров. По мнению критиков, такая непоследовательность и стала основанием для возникновения акронима TACO.