Бывшая спикер Палаты представителей Конгресса США Нэнси Пелоси в субботу, 14 декабря, перенесла операцию по эндопротезированию тазобедренного сустава в Германии, сообщает AP.
84-летняя Пелоси "идет на поправку", сказал ее представитель Ян Крагер.
Пелоси травмировалась во время поездки в Люксембург и была госпитализирована для обследования. Она поблагодарила персонал регионального медицинского центра немецкого города Ландштуль, а также больницы в Люксембурге за "заботу и доброту".
Пелоси находилась в Европе в составе двухпартийной делегации Конгресса по случаю 80-летия Арденнской операции во время Второй мировой войны. По словам источников AP, она споткнулась и упала во время одного из мероприятий, получив травму.
Пелоси была впервые избрана в Палату представителей в 1987 году. Она дважды была в должности спикера. Два года назад Пелоси ушла в отставку с руководящей должности, но осталась в Конгрессе, а в ноябре этого года ее переизбрали на 20-й срок в Палате представителей - она победила в 11 округе в штате Калифорния кандидата от Республиканской партии.
Пелоси остается влиятельной представительницей Демократической партии. Она была первой женщиной в должности спикера Палаты представителей США.