Открывая Украинскую библиотеку в Интернете, ее директор Ежи Павлище сообщил присутствующим, что вначале, когда ему предложили приступить к созданию такой библиотеки, его охватили противоречивые чувства. Вспомнился рассказ родного дяди о том, как горели бесценные украинские рукописи в библиотеке Академии наук Украины в 1962 году. Тогда его дядя — молодой студент из Польши, учившийся в КГУ, — написал для газеты в Мюнхене о том, что варварский пожар был организован КГБ с целью: «нет украинских книг — нет проблем». За ту короткую заметку родственнику Ежи Павлище пришлось отсидеть долгих пять лет…
И вот теперь новая библиотека. На этот раз виртуальная. Проект направлен на формирование и развитие публичной, разноотраслевой информационной базы с целью предоставления качественной информации об Украине. Для желающих посетить Украинскую библиотеку в Интернете сообщаем ее адрес: www.lib.orq.ua
На презентации были представлены отделы новой библиотеки: «Общественные науки», «Политика», «Экономика», «История», «Культура», «Религия», «Теология». Кроме украинской художественной и научной литературы в библиотеке представлены отделы: «Законодательство», который содержит переводы на украинский язык законодательных актов стран Европейского союза, США и др., «Украина и НАТО», где подаются материалы Центра информации и документации НАТО в Украине.
Среди перспективных планов Украинской библиотеки в Интернете — представление в отделе «Искусство» коллекций музеев Украины, истории развития украинского искусства, современной украинской живописи.
Создатели библиотеки выражали некоторую грусть в связи с тем, что она будет, в основном, доступна лишь почитателям украинской культуры за рубежом, а у нас, мол, количество пользователей Интернета до слез незначительно. Однако специалисты предсказывают не далее, чем этой осенью, буквально бум в развитии Интернета в Украине. Поэтому создание «Украинской библиотеки» откроет широкий доступ к важнейшей информации у нас в стране. Что, возможно, еще более важно — библиотека в Интернете позволит приобщиться к украинской культуре молодым гражданам нашей страны, которые являются наиболее активными пользователями современой инфомагистрали.
Будем надеяться, что Украинскую библиотеку в Интернете ждет счастливая судьба. Над ее пополнением новейшими материалами уже согласились работать виднейшие деятели украинской культуры: Иван Дзюба, Вадим Скуратовский и многие другие.