UA / RU
Поддержать ZN.ua

Заявление в Европейский суд по правам человека: как его подать

Разъяснение дали в Минюсте.

Согласно законодательству, украинцы имеют право отстаивать свои права в суде. Бывают случаи, когда гражданин нуждается в обращении в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ). Специалисты Южного межрегионального управления Министерства юстиции рассказали об особенностях подачи заявления в ЕСПЧ.

Кто может подать заявление в Европейский суд по правам человека

Уже более 20 лет, как Украина присоединилась к общеевропейской системе ценностей по обеспечению прав человека, ратифицировав в 1997 году Конвенцию по защите прав человека и основных свобод. За это время судебная практика Европейского суда по правам человека стала надежным ориентиром реформирования правовой системы Украины в целом и системы правосудия, в частности.

Читайте также: Навязывание российского гражданства жителям временно оккупированного Крыма является дискриминацией по национальному признаку и нарушает права человека – Комитет ООН

Согласно ст. 34 Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод, ЕСПЧ может принимать заявления от любого лица, неправительственной организации или группы лиц, считающих себя потерпевшими от допущенного одной из Высоких Договаривающихся Сторон нарушений прав, изложенных в Конвенции или Протоколах к ней. Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются не препятствовать эффективному осуществлению этого права.

Согласно п.1 ст. 35 Конвенции Суд может принимать дело к рассмотрению только после того, как были исчерпаны все национальные средства правовой защиты, согласно общепризнанным принципам международного права, и в течение четырех месяцев с даты постановления окончательного решения на национальном уровне. Это значит, что для защиты своих прав вам сначала следует обратиться в национальные суды, которым подсудно это дело, к тому же включая и соответствующую высшую судебную инстанцию.

Как подготовить обращение в ЕСПЧ

В ведомстве пояснили, что индивидуальное заявление должно быть изложено в письменной форме на языке одного из государств, ратифицировавших Конвенцию.

«То есть, несмотря на то, что судопроизводство в Европейском суде по правам человека ведется на английском или французском языках, вы можете изложить свое заявление на украинском, польском или другом официальном языке государств-участников Конвенции и протоколов к нему. Важно помнить, что заявление в Суд может быть изложено только на официальном бланке формуляра заявления», – говорится в сообщении.

Формуляр заявления можно скачать на официальном веб-сайте Европейского суда по ссылке.

«Формуляр работает корректно только с программой Adobe Reader 9 или с более поздней версией, поддерживает только операционные системы Windows и Mac OS X. Убедитесь, что программа Adobe Reader установлена на вашем компьютере», – говорится в сообщении.

Специалисты отметили, что при заполнении заявления следует соблюдать требования по его содержанию.

«Советуем перед заполнением заявления ознакомиться с официальной пояснительной заметкой. Практические рекомендации по подаче заявления и Заметок для заполнения формуляра заявления доступны на странице Европейского суда», – пояснили они.

Требования по заполнению заявления изложены в статье 47 Регламента Суда.

Очень важно правильно написать предмет жалобы в заявлении:

Как отправить заявление в ЕСПЧ

Отправлять заявление в Европейский суд по правам человека необходимо только по почте.

«Это означает, что формуляр заявления в бумажной версии с оригиналом подписей заявителя или заявителей и/или их уполномоченного представителя (представителей) необходимо прислать по почте. Заявление, направленное по факсу, не считается полным, поскольку Европейский суд нуждается в заявлении с оригиналом подписи. Заявителю не нужно приезжать в Страсбург лично и представлять свое дело наглядно», – говорится в сообщении.

Формуляр заявления следует отправить по адресу:

The Registrar

European Court of Human Rights

Council of Europe

67075 STRASBOURG CEDEX

FRANCE

Специалисты добавили, что рассмотрение дела в ЕСПЧ является бесплатным. Суд своевременно уведомляет о любом вынесенном решении по делу.

Напомним, в 2023 году ЕСПЧ отказал в удовлетворении исковых требований РФ против Украины. В суде учли поведение России и отсутствие какого-либо сотрудничества со страной с марта 2022 года.