UA / RU
Поддержать ZN.ua

Путинские "Ночные волки" - это лишь два десятка балбесов – Der Spiegel

Обозреватель пишет, что ЕС лишь подыграл провокаторам, не пропустив их через границу.

"Ночные волки" были не достойны внимания. Иллюстрация

"Ночные волки" были не достойны внимания. Иллюстрация

Странам ЕС не стоит было запрещать въезд группе байкеров "Ночные волки", известной за свою лояльность к президенту Владимиру Путину. Ведь этим Варшава и Берлин лишь подыграли российским провокаторам, которые мечтают обвинить Европу в "русофобии".

Об этом на страницах Der Spiegel пишет московский корреспондент немецкого издания Беньямин Биддер.

"Когда я вижу "Ночных волков" в их черных куртках верхом на черных мотоциклах с черными флагами, у меня возникает подозрение, что это команда взрослых невротиков. И они достигли своей цели. Я имею в виду не столицу Германии, куда они ехали. В успешной провокации всегда две стороны: одна провоцирует, а другая обижается. И противники байкеров обеспечили им то внимание, которого они хотели. А также необходимый им образ врага", - говорится в статье.

Обозреватель пишет, что российские СМИ изобразили байкеров несправедливо "обиженными". Варшава якобы прислала аж целый спецназ, чтобы выдворить их из КПП на границе. В результате российская пропаганда показала "истерику" Европы и ее враждебность.

"Конечно, российские "Ночные волки" производят впечатление, что они не в своем уме, когда заявляют что борются с "Сатаной" или Западом. Но представляют ли они угрозу?", - говорится в статье.

Автор напоминает, что официальный Берлин отменил визы, которые были выданы "Ночным волкам", пояснив, что мотопробег из Москвы в немецкой столице "не способствует развитию отношений России и Германии". Автор замечает, что в последнее время в России вообще мало чего сделали для укрепления таких отношений. Но байкеры, лояльные к Путину, не фигурируют в списке санкций и не объявлены в розыск за какие-то преступления. Поэтому не впустить их на территорию ЕС тоже "не очень благоприятный поступок для российско-германских отношений".

Биддер замечает, что стоит понимать цель российской пропаганды: сфальсифицировать неприязнь Европы к россиянам. Пресса в России демонстрирует аудитории карикатуру на Евросоюз, который лоялен к гомосексуалам и враждебен к России.

"При этом даже грубая российская пропаганда не может функционировать в вакууме. Поэтому было бы значительно дальногляднее пропустить "Ночных волков". Стали бы устраивать провокации, и их бы арестовала столичная немецкая полиция, которая бы управилась с двумя десятками мотоциклистов. А если бы вели себя прилично, то Берлин мог бы отреагировать на них так, как они того заслуживают: скучно пожав плечами и зевнув", - пишет обозреватель.

В это же время, издание Frankfurter Allgemeine писало, что "Ночные волки" Путина могли навредить отношениям ЕС и России, поэтому решение не впускать их в Европу было верным.

С участниками мотоклуба часто встречался президент России Владимир Путин. Байкеры поддерживают его идеи агрессивного русского национализма, который "угрожает миру в Европе".

"Их поездка в Берлин должна была стать демонстрацией такого агрессивного мышления", - объясняет автор.

После того, как польские пограничники не впустили в свою страну российских байкеров, "Ночные волки" вернулись в Беларусь. Тем временем в сети российских байкеров высмеивают в фотожабах.